10 เมษายน 2557

Punisher/Batman: Deadly Knights (1994)

เมื่อขาโหดอย่างพันนิชเชอร์บุกเข้าไปตามล่าศัตรูถึงเมืองก็อตแธม
แต่มีหรือเจ้าถิ่นอย่างแบทแมนจะยอมให้พันนิชเชอร์มาทำอะไรตามใจในเมืองของเขา
เมื่อฝ่ายนึงถือคติว่าต้องฆ่ากับอีกฝ่ายที่ถือคติว่าไม่ฆ่ากลับต้องมาร่วมมือกัน



Punisher/Batman
Deadly Knights
เรื่องโดย : Chuck Dixon | ภาพโดย : John Romita Jr., Christie Scheele
วางจำหน่าย : 1 ตุลาคม 1994
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

เปิดฉากมาในโรงงานร้างแห่งหนึ่ง แกงค์อาชญากรกำลังระดมยิงใส่ใครบางคนที่บุกเข้ามา  

“ชั้นเกลียดก็อตแธม (Gotham)"

"แต่ชั้นก็ต้องกลับมาที่นี่อีกจนได้"

"เพราะเจ้าจิกซอว์ (Jigsaw) มันไม่ยอมโผล่หัวออกมาในนิวยอร์คเลย"

"ชั้นเลยคิดว่ามันคงยังอยู่ที่นี่"

"อยากจะจัดการให้จบๆ แล้วกลับบ้านซักที"

(คลิ๊กที่รูปเพื่อดูรูปขนาดใหญ่)


ชายคนนั้นก็คือ แฟรงค์ แคสเซิล หรือ พันนิชเชอร์ (Punisher) นั่นเอง

“ชั้นพลาดโอกาสไปคราวที่แล้ว แต่คราวนี้ชั้นจะส่งจิ๊กซอว์ไปดีซะที”
“เท่าที่รู้ไอ้พวกเวรนี่มันเป็นลูกน้องของ ลุค แทงโก้” (อีกแกงค์นึงที่มีความสัมพันธ์กับจิ๊กซอว์)

ด้านนอกพวกตำรวจก็อตแธมเถียงกันว่าจะเขาไปดีไหม แต่กอร์ดอน (James Gordon) บอกว่ายังก่อนจนกว่าจะแน่ใจว่าเป็นพวกไหน




“ชั้นอยู่สูงกว่าพวกมันก็จริง แต่มุมนี้มันห่วยแตกเป็นบ้า ชั้นคงต้องสร้างความได้เปรียบขึ้นซะหน่อย”

ป๋าได้กลิ่นทินเนอร์จึงไม่หรอช้า ยิงใส่จนตู้มมมมมมมม เกิดเป็นโกโก้ครันช์



“มันแรงกว่าที่คิดแฮะ บางทีมันอาจจะตายกันหมดแล้ว”
ระหว่างกำลังเสียใจ(หรอ) ที่เผลอฆ่าไปหมดนั้นเอง ป๋าแฟรงค์ก็เจอผู้รอดชีวิตพอดี

ตัวประกอบผู้โชคร้าย : อั๊ก

“วันโชคดีของชั้น แต่ไม่ใช่สำหรับหมอนี่แน่”

Punisher : มาคุยกันหน่อยดิ



แม้ว่าข้างไหนฆ่ากันตายขนาดไหนแต่ตำรวจก็ยังดูสถานการณ์ต่อ (พี่ๆจะชิลล์กันไปปะ)

Jim Gordon : เราจะรอรถดับเพลิงมาก่อน มันอันตรายเกินไป ข้างในนั้นไม่มีใครมีค่าพอจะเอาชีวิตตำรวจของเราเข้าไปเสี่ยงหรอก

เมื่อเกิดเหตุขนาดนี้ ย่อมถึงตาผู้พิทักษ์แห่งก็อตแธมออกโรงเอง แบทแมน!! (Batman)



Punisher : จิ๊กซอว์ อยู่ไหน
ตัวประกอบ : ใครนะ ?
Punisher : แทงโก้ หัวหน้าของแกทำงานให้มัน
ตัวประกอบ : เขาไม่เคยบอกอะไรชั้นเลย ชั้นมันก็แค่ทหารธรรมดา

ตัวประกอบผู้โชคดีรอดตายจากแรงระเบิด แต่โชคร้ายที่มาเจอกับป๋าแฟรงค์พยายามส่งสายตาวิงวอนเพื่อบอกว่าเขาไม่รู้อะไรจริงๆ แต่ป๋าแฟรงค์กลับจ้องมองกลับไปอย่างเย็นชาก่อนจะพูดว่า

Punisher : งั้นตายซะ



แต่ก่อนที่ป๋าแฟรงค์จะส่งตัวประกอบไปสู่ที่ชอบๆ ป๋าแบทก็โดดถีบเขาเข้าเต็มรัก

“ชั้นรู้จักหมอนี่ พันนิชเชอร์ เขาเข้ามาในก็อตแธมตอนที่ชั้นไม่อยู่ คงต้องจัดหนักกันหน่อยเพื่อสั่งสอนเขาให้อยู่ห่างๆจากเมืองของชั้น”

ตัวประกอบผู้โชคร้ายไม่หรอท่า อาศัยจังหวะที่ฮีโร่ทั้งสองฟัดกัน หนีออกไป



“บางอย่างมันแปลกไป ครั้งก่อนที่เจอกันเจาค้างคาวนี่มันไม่เก่งขนาดนี้”
“มันเหมือนว่าบุคลิกของมันเปลี่ยนไป เมื่อมันเปลี่ยนหน้ากาก  ไมโครพูดถูก ไอ้นี่มันบ้าของจริง”



หลังจากบวกกันมาสักพัก ก็เห็นได้ว่าพันนิชเชอร์แพ้ราบคาบเลย แต่ทว่าอาคารถล่มลงมาซะก่อน พันนิชเชอร์เลยฉวยโอกาสหนี ส่วนแบทแมนที่ต้องการหาตัวพันนิชเชอร์ จึงคิดที่จะสืบหาว่าอะไรที่ทำให้พันนิชเชอร์มาที่ก็อตแธม



ตัวประกอบที่หนีกลับมาที่ฐานก็บอกถึงการมาของพันนิชเชอร์
ตัวประกอบ : ผู้ชายที่เสื้อของมันมีรูปกระโหลกอยู่กลางอก แล้วก็มีปืนเพียบ มันถามถึงท่านด้วยครับ
จิ๊กซอว์ : แล้วแกบอกอะไรกับไอ้ปืนเพียบนั่นไป ? มันถามแกว่ายังไง ?
จิ๊กซอว์ : มันได้พูดถึงชื่อชั้นรึเปล่า ? มันถามถึงจิ๊กซอว์มั๊ย?!
ตัวประกอบ : ผมไม่ได้บอกอะไรเลย ผมหนีออกมาตอนที่มีไอ้บ้าอีกตัวโผล่มา
ตัวประกอบ : ไอ้บ้านั่นกับไอ้หัวกะโหลกสู้กัน แล้วก็...

??? : แก โกหก




??? : แกบอกมันใช่ไหม แกถึงหนีมาได้ มันขายแกเพื่อเอาตัวรอด นายก็รู้ใช่ไหมจิ๊กกี้ ?

เจ้าของเสียงปริศนานั้นมันคือโจ๊กเกอร์ (Joker) นั้นเอง

Joker : เพราะว่าแกมันขี้ขลาด
พูดเสร็จเฮียโจ๊กก็ยิงทิ้ง (โธ่ตัวประกอบผู้น่าสงสารไม่ได้บอกอะไรเขาเลยแท้ๆ T^T)



จิ๊กซอว์แสดงอาการไม่พอใจที่พันนิชเชอร์ตามล่ามาจนถึงที่นี่
Jigsaw : โจ๊กเกอร์ ชั้นทำงานให้นาย นี่ชั้นก็อยู่ก็อตแธมเป็นเดือนแล้ว เมื่อไหร่นายจะทำให้ชั้นยิ่งใหญ่ ฮะ!!!
Joker : มันต้องใช้เวลาน่า ชั้นไม่ใช่รึไงที่ช่วยผ่าตัดหน้าแกนะ ที่นี่ถอดผ้าพันแผลออกซะ ไม่มีใครเขาไว้ใจคนที่ปิดหน้าตัวเองหรอกนะ
Jigsaw : ไอ้พันนิชเชอร์มาตามชั้นมาถึงที่นี้ ทีนี่แหละชั้นจะได้เอาคืนที่มันทำกับหน้าชั้น
Joker : ดูเหมือนว่าเราจะเจอคนที่ทำให้เราได้ใช้ชีวิตอย่างมีคุณค่าซะแล้วสิ



ด้านพันนิชเชอร์ก็คุยอยู่กับไมโครเกี่ยวกับที่ๆคาดว่าจะเป็นที่กบดานของจิ๊กซอว์



ขณะที่แบทแมนกับโรบิน (Robin) เองก็ได้ข้อมูลสถานที่เดียวกัน แต่แบทแมนรู้สึกว่าจิ๊กซอว์ที่พึ่งมาก็อตแธมไม่นาน ไม่น่าที่จะรู้เรื่องของมาเฟียที่นี้ดีนัก อาจจะมีใครคอยหนุนหลังอยู่



ตัดมาทางโจ๊กเกอร์กับจิ๊กซอว์ที่กำลังสอบปากคำ ลุค แทงโก้ (ซะงั้น)
Joker : เอาละลุค บอกชั้นหน่อยสิว่าที่ซ่อนของจิมมี่ นาวาโรน (Jimmy Navarone) อยู่ที่ไหน
Luke : ขะขะเขา มีห้องลับ ยะ..ยะ..อยู่หลังบันไดที่โรงงานของเล่นโทบี้
สอบปากคำเสร็จก็ตามสเต็ปเฮียโจ๊ก ปล่อยตายอยู่ตรงนั้นแล



แต่โชคยังดีที่นาวาโรนที่ถูกกล่าวถึงเอาตัวลุค (ถ้าคนแปลจำหน้าไม่ผิด) มาซ้อมต่ออีก (โดนอีกละ=..=) แต่ยังไม่ทันได้ความว่าอะไรนาวาโรนก็ออกไปทำธุระต่อ



ระหว่างเดินไปที่รถนาวาโรนก็คุยเรื่องธุรกิจผิดกฎหมายตามแบบฉบับของมาเฟีย
แต่พอมาถึงรถปุ๊ป…ก็งงไปเล็กน้อย เพราะคนขับรถหน้าไม่คุ้นเอาซะเลย
Navarone : ชั้นรู้จักแกหรือเปล่า
Bruce Wayne : ลูเขาป่วยนะครับท่าน ผมเลยมาแทน



ว่าแล้วกนาวาโรนก็ขึ้นรถ (หลอกง่ายไปปะ) เพื่อไม่ให้แบทแมนมีบทอยู่คนเดียว พันนิชเชอร์ก็แอบขับตามหลังนาวาโรนไปเผื่อว่าเขาจะได้เบาะแสของจิ๊กซอว์ แล้วก็ยังสั่งให้ไมโครแฮคข้อมูลของนาวาโรนไว้ด้วย



แต่อย่างที่บอกบทมันต้องแบ่งๆกัน โรบิ้นเองก็แฮคข้อมูลของนาวาโรนอยู่เหมือนกัน แถมทั้งสองคนต่างก็รู้แล้วว่าตัวเองกำลังมีคู่แข่งอยู่ ส่วนพันนิชเชอร์ก็ตัดสินใจเดินเข้าไปลุยตรงๆเลย (โหดไปปะ)



ยาม : เฮ้ย ตรงนี่ห้ามเขานะเว้ย
Punisher : หรอ
Jigsaw : อ้าวไม่ได้เจอกันนานเลยนะแฟรงคฺ (แล้วคุณเอ็งมาทำไรที่นี่ฟะ)
Punisher : ชั้นจำเสียงแกได้ แต่หน้าตาเปลี่ยนไปนะจิ๊กซอว์
Jigsaw : เอาละเรามาระลึกความหลังกันดีกว่า แต่ชั้นไม่ค่อยว่างเท่าไหร่นะแคสเซิ่ล



Robin : เจ้านี่มันเก่งจริงๆ มันว่างกับดักไว้ถ้าชั้นไม่ตามเกมมัน มันจะเจาข้อมูลของถ้ำได้ เขาเป็นใครกันแน่เนี่ย?
ด้านนาวาโรนที่ท่าทางกำลังปี๊ดแตก
Navarone : ชั้นโมโหจริงๆแล้วนะแจ็ค ที่นี่ไหนบอกอะไรที่ทำให้ชั้นมีความสุขสิ
Jack : ลุค แทงโก้ตายแล้วครับ(สรุปที่โดนนาวาโรนซ้อมเป็นตัวประกอบอีกคนนะครับ) แล้วเราก็เสียคนของเราไปบางส่วนด้วย
Navarone : ชั้นไม่ได้อยากฟังเรื่องแบบนี้โว้ย



“นี่แหละเวลาที่ชั้นรอคอย จัดการให้จบๆแล้วจะได้กลับบ้านซะที”
ว่าแล้วพันนิชเชอร์ก็โชว์โหดฉีกเสื้อเหวี่ยงพร้อมกับลูกน้องที่ล็อคแขนให้กระเด็น
??? : และตอนนี้ เราได้รับคำเรียกร้องจากจิมมี่พูดโชคร้าย
Navarone : ใครฟะ
ราวกับว่านาวาโรนจะยังซวยไม่พอ เมื่อโจ๊กเกอร์ได้ลอบเขามาหาเขาและเริ่มกวนประสาทตามสเต็ป



แต่ระดับโจ๊กเกอร์แล้วมีหรือจะมาคนเดียว มันมาพร้อมกับลูกน้องของจิ๊กซอว์และพร้มจะเปิดศึกกับนาวาโรน ส่วนด้านโรบิ้นนั้นก็สามารถรีบูทระบบเพื่อแก้ทางไมโครได้แล้ว



“เป็นฝีมือโจ๊กเกอร์สินะหลังจากที่มันหายไปนาน”
ด้านล่างก็เริ่มละเลงเลือดกันจนมั่วไปหมด
“ฉากแบบนี้แหละที่เจ้าโจ๊กเกอร์มันชอบนัก”



“ทุกคนคลั่งกันไปหมดแล้ว”
“ชั้นต้องจบเรื่องนี้ซะที”
ว่าแล้วป๋าแบทก็กระโดดลงไปร่วมวง



“สถานที่นี้มันเต็มไปด้วยการฆ่ากัน” “ไม่มีอะไรที่บิรสุทธิ์ในนี้หรอก”
มัวแต่โม้พี่แฟรงเลยโดนเขาไปสองดอกที่ไหล่
“โดนจนได้” “เอาละต้องเอาจริงกันหน่อยแล้ว”



“ให้มันเป็นไปตามสัญชาติญาณ”
“ถ้าอยากรอดก้ต้องฆ่าให้หมด”
ว่าแล้วพี่แกก็กราดไม่ไว้หน้าใคร

ส่วนทางด้านป๋าแบทเองก็ยังสู้อย่างใจเย็นต่อไป ตรงกันข้ามกับป๋าแฟรงค์แบบคนละเรื่อง
“ใจเย็นๆ อยากให้ความโกรธครอบงำ อย่าให้พวกมันจับตัวได้”




หลังจากที่ได้เห็นแบทแมนสู้ด้วยพันนิชเชอร์ก็เริ่มนึกว่า เขากับแบทแมนเหมือนกันหรือเปล่า
แต่เรื่องนั้นไม่สำคัญ เมื่อเป้าหมายที่ตามหาอยู่ตรงหน้าแล้ว
เขาก็หยิบเขาบางอย่างขึ้นมา และ…..



ขว้างระเบิดใส่อย่างไร้ปราณี  แรงระเบิดทำให้หน้าของจิ๊กซอว์เละอีกรอบ
Jigsaw : หน้าชั้น อีกแล้ว อีกแล้วเรอะ  แก  คาสเซิ่ลลลลลล



พอระเบิดหน้าจิ๊กซอว์เสร็จก็มาช่วยป๋าแบทตะลุมบอลต่อ
Batman : หลังจากจบเรื่องนี้ ไสหัวไปจากก็อตแธมซะ
Punisher : ทำยังกับว่าที่นี่มันน่ามาเที่ยวมากยังงั้นแหละ
Batman : ชั้นเตือนนายแล้วนะ
Punisher : บางที เมืองนี้อาจจะใหญ่เกินกว่าค้างคาวตัวเดียวก็ได้นะ
ว่าแล้วพี่แฟรงก็วิ่งไล่ตามโจ๊กเกอร์ที่กำลังหนีไป



แบทแมนเห็นจิ๊กซอว์ลุกขึ้นมาอีกจึงเขาไปจะจับเขาซะ
Batman : มันจบแล้ว
Jigsaw : หมายถึงหน้าชั้นรึไง ก็แค่รอยข่วนละโว้ยยยยยยยย
แล้วจิ๊กซอว์ก็ยิงใส่ป๋าแบทเต็มๆ



Jigsaw : ข้าจัดการแบทแมนได้แล้ว มีอะไรจะสั่งเสียหรือเปล่า
ขณะที่จิ๊กซอว์กำลังยินดีจัดที่ปราบแบทแมนได้ก็เริ่มโม้ ก็โดนแบทแมนลุกขึ้นมาบีบคอเฉย
Batman : ของแบบนี้ทำอะไรชั้นไม่ได้หรอก ทิ้งปืนซะ



Joker : จะเปลี่ยนคู่เต้นเรอะ ได้สิ
แล้วโจ๊กเกอร์ก็วิ่งไปพล่ามไปไม่หยุดจนขี้เกียจจะพิมพ์
Joker : รู้รึเปล่าแฟรงชั้นกับแกต่างกันตรงไหน แกฆ่าเพราะแกเกลียด แต่ชั้นฆ่าเพราะชั้นรักนะสิ
พันนิชเชอร์ที่วิ่งตามโจ๊กเกอร์มาประมาทเกิน โดนยิงแฟลชใส่หน้า
Joker : เสร็จชั้น



แต่ป๋าแฟรงค์แม้จะมองไม่เห็นแต่ด้วยประสบการณ์ ก็สามารถวิ่งตามเสียงหัวเราะของโจ๊กเกอร์ (อันนี้เข้าใจ) และยังหลบกระสุนที่ยิงโจ๊กเกอร์มาได้อีกด้วย (โหดเวอร์)



ด้านแบทแมนก็จัดการใส่กุญแจจิ๊กซอว์เรียบร้อย
“ที่เหลือก็ แคสเซิล กับ โจ๊กเกอร์”



ขณะโจ๊กเกอร์ที่พยายามวิ่งหนีไปหัวเราะไปนั้นเองก็….
Joker : โอ๊ะ
สะดุดเปลือกกล้วยล้มเฉย(อนาถแท้)
Joker : กล้วยเนี่ยนะ มันใช่เวลามาตลกไหมเนี่ย



เมื่อหนีไม่พ้นโจ๊กเกอร์ก็เริ่มพูดให้พันนิชเชอร์เห็นใจแทน (น่าจะจับไปเจอ Deadpool เนอะ)
Joker : ไม่เอาน่าหัวเราะหน่อยสิ นี่ชั้นสะดุดเปลือกกล้วยลื่นล้มเลยน่า
Joker : นายก็รู้ชั้นมันป่วย ชั้นไม่ต้องรับผิดชอบกับอะไรที่ชั้นทำหรอก
Joker : แต่ถ้าได้รับการบำบัดที่เหมาะสม ชั้นก็รักษาหายได้น่า ปล่อยชั้นไปเหอะ



แต่ว่าไม่ว่าจะพล่ามอะไรไปก็เปลี่ยนใจป๋าแฟรงค์สุดโหดไม่ได้

Punisher : ชั้นมีวิธีการบำบัดทุกอย่างที่แกต้องการอยู่ตรงนี้แล้ว เจ้าตัวตลก

แล้วป๋าแฟรงค์ของเราก็เอาปืนจ่อโจ๊กเกอร์ทันที

Joker : นี่นายจะทำจริงอะ (ก็จริงสิเฮีย จะตายยังไม่เลิกกวนตีนเขาอีก)

แต่อยู่ๆแบทแมนก็กระโจนมาล็อคคอพันนิชเชอร์

Batman : พอได้แล้วแคสเซิ่ล
Punisher : อะไรวะเนี่ย




Punisher : กี่ครั้งแล้วที่นายปล่อยไอ้วิกลจริตนี่ไป
Punisher : ชั้นสามารถจบมันได้ที่นี่และเดี๋ยวนี้เลย
Batman :โจ๊กเกอร์
Joker : จ๋า ?
Batman : วิ่ง
Joker : ห๊ะ ?
Batman : วิ่งเพื่อชีวิตของแกเอง
เมื่อป๋าแบทไฟเขียวแบบนั้น พ่อตัวตลกก็ไม่รอช้าวิ่งเอาชีวิตรอดสุดตรีน

Batman : นั่นอาจจะเป็นวิธีแก้ปัญหาแถวบ้านนาย แต่ที่ก็อตแธมเราไม่ได้ทำแบบนั้น
Punisher : แก..

พันนิชเชอร์ทนไม่ไหวที่แบทแมนมาขวางแล้วยังพูดสั่งสอน เลยทิ้งปืน..



แล้วชกแม่ม  (O_o)




Batman : ชั้นปล่อยนายไปครั้งนึง
Punisher ที่เลือดขึ้นหน้าไม่สนอะไรแล้วพุ่งเข้ามา แต่แบทแมนก็รับได้สบายๆ
Batman : ชั้นบอกว่าแค่ครั้งเดียว  อย่ามาลองดีกับชั้นพันนิชเชอร์
แล้วก็จับป๋าแฟรงค์โยนใส่กองขยะอย่างง่ายดาย



Batman : ถ้านายมาที่นี่อีก ชั้นจะจับนายเข้าแบล็คเกท (Blackgate Penitentiary) ไปอยู่กับพวกฆาตกรคนอื่นๆ
Batman : หรือไม่ก็อาร์คแฮม (Arkham City) ที่น่าจะเหมาะกับนายมากกว่า
Punisher : รู้มั๊ย.. นายกับไอ้ตัวหัวเราะหน้าโง่นั่นเหมาะกันดีนะ

พูดเสร็จพันนิชเชอร์ก็จากไป

“ยังไงซะจิ๊กซอว์ก็ต้องกลับมาถิ่นของมัน ชั้นรอได้”
“และมันคงดีกว่าถ้ากลับไปยังถิ่นที่ชั้นก็คุ้นเคยเหมือนกัน”

“มันอาจจะเป็นแหล่งโสโครก แต่มันก็เป็นแหล่งโสโครกของชั้น”
“อะไรๆที่นั่นมันก็เข้าท่ากว่านี้”

“ชั้นเกลียดก็อตแธม”




จบ.

***อ่านจบแล้วก็คอมเมนท์กันหน่อยสิเธอว์***

------------------------------------------------------------------------------------------

คุยกันท้ายเล่ม
          ตอนนี้เป็นฝีมือสปอยล์ของคุณ Adsadang Pisedsalasai ซึ่งส่งมาให้ผมทางเฟซบุ้ค Thai Spoil Comic ครับ และผมได้ทำการเรียบเรียงเพิ่มเติมนิดหน่อย ซึ่งต้องขอขอบคุณมากที่ทำสปอยล์มาแบ่งปันกันอ่าน ถ้าเพื่อนๆ คนไหนอยากลองทำสปอยล์คอมมิคตอนที่ชอบมาแบ่งปันกันอ่านบ้าง ก็สามารถส่งข้อความมาบอกผมได้ทางเฟซบุ้คเลยนะครับ อ่านหลายคนสนุกกว่าอ่านคนเดียวแน่นอน..

          สำหรับตอนนี้เป็น Crossover เมื่อปี 1994 ก็สิบปีพอดีแล้ว (ตอนนั้นคงยังไม่มีการแบ่งจักรวาลเป็น Marvel Universe กับ DC Universe เลยข้ามเมืองมาเจอกันได้ง่ายๆ) ผมว่าเป็นการจับคู่ที่น่าสนใจมากเพราะทั้งพันนิชเชอร์และแบทแมนทำตัวเป็นศาลเตี้ยเหมือนกัน แต่ในขณะเดียวกันพันนิชเชอร์ฆ่าแหลก แต่แบทแมนถือคติไม่ฆ่า จนตอนท้ายถึงกับเข้ามาขวางป๋าแฟรงค์เราไว้และบอกให้โจ๊กเกอร์วิ่งหนีไปเลยทีเดียว เฮ่อ.. คนดีนี่มันคนดีจริงๆนะ หุๆ

4 ความคิดเห็น:

  1. ส่งป๋าไปเข้าคุกเดี๋ยวก็ตายกันหมดนั่นแหละ ถึงเฮียจะอ่อนกว่าแบทก็เหอะแต่ความโหดคนละระดับ

    ตอบลบ
  2. ขอบคุณสำหรับสปอยครับ เอ่อ ถ้าปี 94 ก็ 20 ปีนะครับ
    เอาเข้า Punisher คุก? คงตายกันหมดคุกละครับ แต่จริงๆพี่แกก็เหมาะกับคุกโรคจิตอยู่นิดๆนะ
    ส่วนตัวอยากว่าถ้าเทียบกับ Joker ของเล่มป๋าแบทเองในยุคหลังๆนี่ Joker เล่มนี้ดูไม่ได้เรื่องเลยนะนี่

    ตอบลบ
  3. ไม่ระบุชื่อ10 เมษายน 2557 เวลา 00:53

    20 ปีหรือเปล่าครับ 1994 + 10 = 2004

    ตอบลบ
  4. เอ่อ.. 20 ปีจริงๆ ด้วย.. ผมเบลอไปหน่อย บวกลบเลขผิดซะงั้น อายจุง ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ