The Punisher #6 (2014)

การปะทะกันครั้งสุดท้ายระหว่างพันนิชเชอร์และอิเล็คโตร
ชะตากรรมของแอลเอจะรอดพ้นจากอาวุธเคมีของแกงค์ดอสโซเรสได้หรือไม่
รวมทั้งการเผชิญหน้าระหว่างนิวฮาวลิ่งคอมมานโดกับพันนิชเชอร์!!?



The Punisher #6 (2014)
Red Dawn
เรื่องโดย : Nathan Edmondson | ภาพโดย : Mitch Gerads
วางจำหน่าย : 4 มิถุนายน 2014
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
ผู้สปอยล์ : Musashi

ตอนก่อนหน้านี้ : แกงค์ลอสแอนเจิลลิส ดอส โซเลส ร่วมมือกับกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ผู้ก่อการร้าย เอม

(A.I.M. - Advence Idea Mechanics) และวายร้ายตัวฉกาจอิเลคโตร (Electro) เพื่อปฏิบัติการโจมตีแอลเอ พันนิชเชอร์ (Punisher) ไล่ตามพวกแกงค์โดยได้รับความช่วยเหลือจากนายทหารที่ชื่อทักส์ (Tuggs) ทางฝั่งกลุ่มกองกำลังจู่โจมพิเศษฮาวลิ่งคอมมานโดใหม่ (New Howling Commandos) ก็ได้รับคำสั่งให้ฆ่าแฟรงค์ซะ ทางด้านแกงค์ดอส โซเลส หลังจากติดตั้งอาวุธเคมีร้ายแรงไปทั่วเมืองแล้วก็ได้ให้อิเลคโตรตัดไฟฟ้าทั่วเมือง ทางฝั่งเอมก็ได้จ้างทหารรับจ้างอย่างโดมิโน่ (Domino) เข้ามาช่วย และในขณะที่แฟรงค์จับตัวกิลเลอโม เดล โซล (Guillermo Del Sol) หัวหน้าแกงค์ดอสโซเลสซึ่งถือสวิตช์ของอาวุธเคมีไว้นั้นเอง อิเลคโตรก็เข้าจู่โจมใส่เขาจนทะลุกระจกออกไป

(คลิ๊กที่รูปเพื่อดูรูปขนาดใหญ่)

รถตำรวจสายตรวจสองคันที่กำลังขับปฏิบัติหน้าที่อยู่ดีๆ ก็โดนกระแสไฟฟ้าเข้าจู่โจม

ซึ่งไม่ต้องบอกก็รู้ว่านั่นคือฝีมืออิเลคโตรที่อยู่ไม่สุข สู้กับป๋าแฟรงค์อยู่ดีๆ ก็ไปโจมตีรถตำรวจเล่น

Punisher : เฮ้! อิเลคโตร สนใจกันหน่อยเซ่!

Electro : แกก็ไม่ได้จะไปไหนอยู่แล้วนี่ แคสเซิล

อิเล็คโตรโจมตีใส่ป๋าแฟรงค์อีกครั้ง แล้วก็แพร่มบ้าน้ำลายไปเรื่อยตามแบบฉบับของตัวร้ายที่น่าจะฆ่าพระเอกได้แล้ว แต่เอาแต่ฝอย

Electro : เจ้าโง่! แกไม่รู้หรือไงว่าแกยิงชั้นไม่ได้หรอก ? ชั้นจะเปลี่ยนเมืองนี้ให้กลายเป็นแม่เหล็กซะเลย แล้วก็จะไม่มีลูกกระสุนไหนมาแตะต้องตัวชั้นได้อีก

ความรู้วิทยาศาสตร์ : กระแสไฟฟ้าสามารถทำให้เกิดสนามแม่เหล็กได้

Punisher : ยกเว้นอันนี้นะ

ป๋าแฟรงค์ยิงกระสุนผ่านกระแสไฟฟ้าของอิเล็คโตรเข้าไปเต็มหน้า เพราะลูกกระสุนนั้นคือ..

Punisher : กระสุนยางไงล่ะ เจ็บนรกแตกเลยมั๊ย

ความรู้วิทยาศาสตร์ : ยางเป็นฉนวนไฟฟ้า

และป๋าก็กระโดดขึ้นไปคร่อมตัวแล้วเอาปืนจ่อหน้าอิเล็คโตรเอาไว้ทันที

Punisher : ไหนบอกชั้นสิ แกรู้จักความเจ็บปวดดีแค่ไหน ?

Punisher : จะเป็นยังไงถ้ากระสุนยางนี่ยิงทะลุลูกตาแล้วเจาะเข้าไปในกะโหลกแก ?

??? : เงยหน้าขึ้นหน่อยสิ พ่อทหารน้อย

คนที่เข้ามาขัดจังหวะก็คือโดมิโน่นั่นเอง

Domino : โทษทีนะ แฟรงค์

โดมิโน่เตะเข้าใส่หน้าป๋าแฟรงค์เราจนล้มลงไป

Domino : นายไม่อยากยุ่งกับหมอนี่หรอก แคสเซิล เรื่องนี้มันใหญ่กว่านายจะรับมือ

Electro : ทำได้ดีนี่ โดมิโน่ เอมต้องพอใจแน่ๆ

Domino : อย่าพูดให้ชั้นต้องเสียใจมากไปกว่าที่ชั้นกำลังเป็นอยู่เลยน่า

Domino : ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชั้นต้องมาหยุดพันนิชเชอร์ไม่ให้เตะก้นนาย

แล้วอยู่ดีๆ โดมิโน่ก็พาอิเล็คโตรขึ้นเฮลิคอปเตอร์ที่มาจอดรับแล้วบินจากไปกันดื้อๆ ทิ้งป๋าแฟรงค์เอาไว้ยังงั้น ทั้งๆที่ตอนแรกอิเล็คโตรทำท่าอยากจะฆ่าป๋าซะเต็มที่แล้ว (ยังงี้แหละวายร้ายที่ดี ตอนบอกจะฆ่าพระเอก มันจะต้องฆ่าไม่ได้ แล้วตอนมีโอกาสให้ฆ่าง่ายๆ มันดันปล่อยพระเอกไปซะงั้น)

ป๋าแฟรงค์ที่เพิ่งลุกขึ้นมาก็คงกำลังยืนมองตาปริบๆ ดูเฮลิคอปเตอร์บินจากไป

แกรนด์พาร์ค, แอลเอ

เดล โซลหนีไปขึ้นรถอีกคันที่มาจอดรับได้ แต่ก็มีใครบางคนบิดมอเตอร์ไซค์ตำรวจตามหลังมันมา

และในขณะที่เดล โซลหยิบสวิตช์อาวุธเคมีออกมาเตรียมจะกดปุ่ม รถก็ถูกยิงใส่

และแน่นอนว่าคนยิงก็คือคนที่ขับมอเตอร์ไซค์ตามมันมา และจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากป๋าแฟรงค์ของเรา

Punisher : ชั้นคิดว่าได้เวลาที่แกจะต้องชดใช้สำหรับความชั่วที่แกก่อไว้กับเมืองนี้ กับชีวิตของประชาชน

Del Sol : เจ้าโง่ ชั้นไม่มีวันใช้ชีวิตไปวันๆอยู่ในคุกหรอก

Punisher : ชั้นคิดว่าแกเข้าใจชั้นกับตำรวจสับสนกันนะ ชั้นคือผู้ลง--

แต่ยังไม่ทันที่ป๋าแฟรงค์จะพูดจบ รถของเดล โซลก็เกิดระเบิดขึ้น

Punisher : เกิดบ้าอะไรขึ้นว่ะเนี่ย ?

เงาบนฟ้าคือเครื่องบินเล็กลำหนึ่งบินจากไป

Punisher : โดรน (Drone) เรอะ ?

โดรน คือ อากาศยานไร้คนขับที่สามารถควบคุมจากระยะไกลครับ

ป๋าแฟรงค์จึงบิดมอไซค์กลับไปที่ซ่อนในท่อระบายน้ำของเขาทันที (ป๋าไม่ใช่เต่านินจาแน่นะ ?) แต่ขณะที่กำลังจะก้าวเข้าไปในที่ซ่อนตัวนั่นเอง เท้าของป๋าก็ไปสัมผัสกับแสงเลเซอร์เข้า

ระเบิดอีกแย้วววว!!

คราวนี้ดูเหมือนระเบิดจะทำอันตรายกับประสาทตาของป๋าพอสมควร เมื่อมองไม่เห็นข้าศึกที่บุกเข้ามา ป๋าจึงกราดยิงมั่วทันที

และหนีขึ้นมาบนดินอีกรอบ

ไปโผล่ที่ลานจอดรถแห่งหนึ่ง

แล้วก็โดนระเบิดอีกแล้ว

โดนกระหน่ำยิงอีกรอบจนต้องหลบออกไปห้อยตัวอยู่นอกตึก ในใจป๋าก็คิดว่าคราวนี้เอาชนะไม่ได้แน่

โดนไล่ยิงจนตกลงมาแต่มีรถบัสวิ่งผ่านมาพอดี (ตามสไตล์หนังบู๊ที่เรื่องบังเอิญแบบนี้มักเกิดขึ้นตลอด) แถมยังยิงสวนกลับไปโดนอีกฝ่ายที่ตามมาจะยิงซ้ำจนล้มก้นจ้ำเบ้าไป (ใส่ชุดกันกระสุนอยู่เลยไม่เป็นอะไร) แต่ถึงอย่างนั้นอีกฝ่ายก็สามารถติดตัวติดตามเอาไว้กับป๋าแฟรงค์ได้สำเร็จ

Ruby Red : ไม่ได้ก้นจ้ำเบ้าในการต่อสู้มานานแล้วนะเนี่ย

Sidewinder : บางทีนายอาจจะเริ่มอืดอาดแล้วนะ รูบี้เรด

Ruby Red : โอ้! ชั้นไม่คิดยังงั้นนะ ไซด์วินเดอร์

ทำไมชั้นต้องทำแบบนี้ด้วย

ทำไมชั้นไม่หยุดซะและยอมรับความพ่ายแพ้

เพราะว่าชั้นไม่ได้สู้เพื่อชัยชนะนะสิ

และที่ชั้นสู้ ที่พวกเราสู้กับเจ้าพวกชั่วร้ายนั่น

ก็เพราะชัยชนะของเจ้าพวกนั้น...

...มันไม่ใช่เมื่อพวกมันฆ่าคนบริสุทธิ์ได้หรือพวกมันทำลายเมืองลงได้

...แต่มันคือเมื่อคนดีหยุดที่จะต่อต้านพวกมัน

รูบี้เรดยิงไปยังป๋าแฟรงค์จากระยะไกลทันที

Ruby Red : ชั้นคือฮาวลิ่งคอมมานโดและพวกเราไม่อืดอาดกันหรอก เราทำงานสำเร็จเสมอ

ลูกกระสุนนำวิถีเหิรไปบนฟ้า

พุ่งเข้าใส่ป๋าแฟรงค์บนหลังคารถอย่างแม่นยำจนล้มฟุบไป

Ruby Red : เราจัดการเจ้าตัวร้ายได้แล้ว

จบเล่ม 6.

***อ่านจบแล้วก็คอมเมนท์กันหน่อยสิเธอว์***

------------------------------------------------------------------------------------------

คุยกันท้ายเล่ม
          ชะตากรรมของป๋าแฟรงค์จะเป็นอย่างไร เขาจะสามารถหนีรอดจากเงื้อมมือของนิวฮาวลิ่งคอมมานโดได้หรือไม่ อิเล็คโตรจะจากไปพร้อมกับโดมิโน่ง่ายแบบนี้หรือ อะไรคือเรื่องราวที่ใหญ่เกินกว่าแฟรงค์จะรับมือได้ที่โดมิโน่พูดถึง และใครเป็นคนฆ่าเดลโซลกันแน่!!?

          อยากจะทิ้งท้ายไว้แบบนี้อ่ะนะ ถ้ายังไม่ได้อ่านเล่ม 7 แต่เผอิญอ่านเล่ม 7 ถึง 9 เรียบร้อยแล้ว แล้วขอบอกว่าแม่-งเ-ี้ยมาก อยู่ดีๆ ตัดเนื้อเรื่องตรงนี้ทิ้งไปดื้อๆ แล้วก็ไม่บอกว่าป๋าแฟรงค์รอดมาได้ยังไง ไม่มีการพูดถึงอิเล็ตโตร ไม่มีการพูดถึงฮาวลิ่งคอมมานโด แต่แถเนื้อเรื่องไปทางอื่นกันดื้อๆ (เพราะได้คนเขียนเรื่องใหม่อีกคนมาร่วมทีม) และที่เซ็งคือเปลี่ยนคนวาดและคนลงสีแล้ว (ผมชอบงานของ Mitch Gerads นะ ภาพดูง่ายและลงสีได้เท่มาก แต่ไม่ชอบอย่างเดียวคือหน้าป๋าแฟรงค์ที่พี่แกวาดซะเหมือนขี้ยามากกว่าผู้ลงทัณฑ์จอมโหดน่ะ) ยังไงก็จะสปอยล์ต่อไป แต่อาจจะสปอยล์ย่อๆหน่อย เพราะมันไม่สนุกเอาซะเลย แล้วถ้าเล่ม 10 ก็ยังไม่สนุกอีก ก็จะหยุดสปอยล์ล่ะ หันไปสปอยล์เรื่องอื่นแทนดีกว่า ^^

Musashi