25 กันยายน 2557

Rocket Raccoon #2 (2014)

ร็อคเก็ตถูกพาไปขังไว้ยังเดวินไนน์ดาวเรือนจำที่แน่นหนาที่สุดในจักรวาล
แต่นั่นก็เป็นไปตามแผนของเขาอยู่แล้ว เพื่อจะไปตามหาใครบางคนในนั้น
และนี่คือปฏิบัติการแหกคุกที่ไม่ต้องใช้ขาเทียมแต่ต้องการแค่เศษไม้เท่านั้น!!?



Rocket Raccoon #2 (2014)
A Chasing Tale, Part 2
เรื่องโดย : Skottie Young
ภาพโดย :
Skottie Young, Jean-Francois Beaulieu
วางจำหน่าย : 6 สิงหาคม 2014
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
ผู้สปอยล์ : Musashi

ร็อคเก็ต

แรคคูน

A CHASING TALE PART 2

(คลิ๊กที่รูปเพื่อดูรูปขนาดใหญ่)



เปิดฉากมาในห้องสอบสวน ร็อคเก็ตแรคคูน (Rocket Raccoon) ที่ยอมให้พวกตำรวจอวกาศจับตัวมาก็ถูกสอบสวนเรื่องที่เขาตกเป็นผู้ต้องหาคดีฆาตกรรมซึ่งฆาตกรหน้าตาคล้ายร็อคเก็ตทั้งๆที่ร็อคเก็ตพูดอยู่เสมอว่าตัวเขาเองเป็นคนสุดท้ายของเผ่าพันธ์เขาแล้ว แต่ร็อคเก็ตกลับไม่ให้ความร่วมมือและเอาแต่พูดอะไรไร้สาระ



ซึ่งไอ้สิ่งที่เขาพูดก็เป็นประโยคจากภาพยนตร์ (ซึ่งผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องไหน ใครรู้คอมเมนท์บอกที) จนพวกเจ้าหน้าที่โมโหจนยอมทำตามที่ร็อคเก็ตบอกว่าให้จับเขาไปขังในดาวเรือนจำที่มีการป้องกันหนาแน่นที่สุดในจักรวาล



นั่นก็คือที่เดวินไนน์ (Devin-9) ซึ่งพอแร็คเก็ตเปิดประตูจะเข้าห้องขังปุ๊บ ขาใหญ่ประจำห้องขังก็เตรียมจ้องจะเล่นงานเขาทันที



3 นาทีต่อมา ขาใหญ่ที่ว่าก็โดนร็อคเก็ตตื้บลงไปนอนขึ้นอืด

Rocket Raccoon : มีใครคิดอยากจะลองจับชั้นเป็นสัตว์เลี้ยงอีกมั๊ย ?



แน่นอนว่าพวกนักโทษที่เหลือเงิบกันหมด

Rocket Raccoon : ดีมาก ชั้นมีเรื่องนิดหน่อยที่จำเป็นต้องทำเพราะงั้นคุยกันแค่หอมปากหอมคอพอ

Rocket Raccoon : ชั้นไม่ได้จะมาหาเพื่อนที่นี่!


เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย : นักโทษขนปุยตรงกลาง ที่หน้าตาเหมือนมนุษย์หิมะนั้นคือ เซมนู (Xemnu) เป็นเอเลี่ยนซึ่งเคยเป็นศัตรูกับฮัลค์ (โดยตอนที่เขาปรากฏตัวครั้งแรกนั้น เขาถูกเรียกว่า The Hulk ด้วยซ้ำ ซึ่งนั่นเป็นเรื่องก่อนที่ฮัลค์ตัวเขียวอย่างทุกวันนี้จะถือกำเนิดขึ้นมา หลังจากนั้นเค้าจึงถึงเปลี่ยนชื่อเป็นเซมนู) และเคยถูกควบคุมให้เป็นบริวารของ ฟาแลงซ์ (Phalanx) ในช่วงหลังจากอีเวนต์ Annihilation ซึ่งหลังจากนั้นเขาและบริวารคนอื่นๆก็ถูกจับกุมมาอยู่ที่นี่



ผ่านไปอีกชั่วโมง ร็อคเก็ตที่บอกว่าจะไม่คุยอะไรมากมาย กลับพูดน้ำไหลไฟดับเล่าเรื่องที่ตัวเองถูกจับมาเพราะอะไร ถ้ายังมีเผ่าพันธ์เดียวกับเขาหลงเหลืออยู่จริงมันจะเป็นยังไง บลาๆๆ แล้วก็ทำอะไรแปลกๆ ด้วยการไล่เคาะพื้น เคาะกำแพง เคาะเพดาน ไปด้วย เมาท์น้ำลายแตกฟองไปด้วย



จนเซมนูบอกว่าร็อคเก็ตจะไปกังวลเรื่องนั้นทำไม เพราะยังไงตอนนี้เขาก็อยู่ในคุกไปแล้ว แต่ร็อคเก็ตก็ขุดพื้นห้องจนเป็นหลุมเล็กๆ ขึ้นมา (ที่ไล่เคาะพื้น เคาะกำแพง เคาะเพดาน คงเพื่อจะหาว่าตรงไหนเปราะพอที่จะขุดให้เป็นหลุมได้)



และบอกว่านี่แหละคือทางออกจากคุก ก่อนที่เขาจะล้วงเศษไม้ชิ้นหนึ่งออกมาจากคอและฝังกลบมันลงไปในหลุมนั้นและบอกให้เซมนู (ซึ่งตอนนี้ถูกร็อคเก็ตเปลี่ยนชื่อเป็นบ็อบไปซะแล้ว) นำน้ำจากชักโครก (อี๊!) มารดลงไปให้หน่อย



ผ่านไปสองชั่วโมงก็ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้นมา จนร็อคเก็ตต้องยอมก้มลงไปพูดกับเศษไม้ในหลุมนั้น

Rocket Raccoon : โอเค ชั้นไม่น่าพูดว่าจะปล่อยให้เจ้าตัวประหลาดนั่นกินเศษชิ้นส่วนนายให้หมด และนายก็เป็นคนสำคัญของชั้น และชั้นก็เห็นค่าของมิตรภาพของเราเสมอ พอใจยังอ่ะ ?

??? : ไอ แอม กรู้ท


Rocket Raccoon : แล้วชั้นก็ขอโทษที่เอานายใส่ไว้ในปาก ชั้นเข้าใจแล้วว่าทำไมนั่นทำให้นายเสียฟอร์ม


พอร็อคเก็ตพูดขอโทษ ก็มียอดไม้โผล่ทะลุปากหลุมนั้นออกมาทันที

??? : ไอ.. แอม..



Groot : กรู้ทท!!!

แน่นอนอยู่แล้วว่านั่นคือกรู้ท (Groot) ที่เกิดใหม่อีกครั้งจากตอนที่เล่ม 1 เขาโดนสัตว์ประหลาดคู่ต่อสู้บนเวทีมวยปล้ำฟาดจนแหลกเป็นชิ้นๆไปแล้วนั่นเอง



Rocket Raccoon : กรู้ท เรามีเพื่อนเก่าให้ไปตามหากันน่ะ

Groot : ไอ แอม กรู้ท



แล้วทั้งคู่ก็ตะลุยแหกคุกกันไป



จนมาเจอกับเพื่อนเก่าที่ร็อคเก็ตพูดถึง เขาคือ มาโช โกเมส (Macho Gomez) (ซึ่งผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทั้งคู่รู้จักกันได้ยังไง คิดว่าน่าจะเจอกันในซีรีย์ของเดดพูลก่อนหน้านี้นะครับ เพราะหมอนี่ปรากฎตัวครั้งแรกใน Deadpool vol.2 #32) และร็อคเก็ตก็ยื่นขอเสนอให้โกเมซพาเขาไปหาอดีตเจ้านายของโกเมซที่ชื่อ ฟันท์เซล (Funtzel) ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทเก็บกู้ซากแห่งอวกาศ (Funtzel Intergalactic Towing & Recovery) โดยแลกกับการที่ร็อคเก็ตจะช่วยให้โกเมซรวย (ด้วยการเอาชื่อสตาร์ลอร์ดที่เป็นเจ้าชายแห่งสปาร์แท็กซ์มาอ้าง)



ทั้งสามคนจึงร่วมมือกันตะลุยแหกคุยกันอีกที

Rocket Raccoon : ชั้นถูกจัดฉากให้กลายเป็นฆาตกรโดยใครซักคนและชั้นคิดว่ามันเป็นใครซักคนที่เหมือนชั้นเนี่ยแหละ!

Macho Gomez : นึกว่าคนแบบนายมีอยู่คนเดียวซะอีก ชั้นจำได้ว่านายบอกยังงั้นนะ แบบว่าตลอดเวลาเลย

แล้วโกเมซก็ถามว่าแล้วเจ้าของบริษัทเก็บกู้ซากแห่งอวกาศอย่างฟันท์เซลจะช่วยอะไรร็อคเก็ตเรื่องการถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรได้ล่ะ ร็อคเก็ตจึงบอกว่ารู้ๆกันอยู่ว่าบริษัทเก็บกู้ซากไม่ใช่ธุรกิจอย่างเดียวที่ฟันท์เซลทำ โกเมซจึงบอกว่าเป็นเรื่องที่ไม่น่าพลาดเลยจริงๆ กับการที่การ์เดี้ยนออฟเดอะกาแลคซี่จะมาขอความช่วยเหลือจากคนอย่างฟันท์เซล ก่อนจะบอกว่าเขาต้องไปเอายานพาหนะที่ห้องเก็บของกลางที่ถูกอายัดมาซะก่อน



ซึ่งนั่นก็คือรถสุดเท่ (เหรอ ?) คันนี้ ก่อนที่หมอนี่จะบ่นอะไรซักอย่างถึงเดดพูล แล้วร็อคเก็ตก็บอกประมาณว่าให้ระวังเดดพูลไว้ให้ดีๆเหอะ ใครๆคิดว่าหมอนี่ตลก แต่จะโดนหมอนี่เชือดเอาได้ง่ายๆ (ซึ่งเราก็คงจะได้เห็นกันแล้วใน Deadpool Kills the Marvel Universe มินิซีรีย์ทั้ง 4 เล่ม)



Rocket Raccoon : เฮ้ เรามัวแต่มายืนพูดเรื่องหมอนั่นทำไมเนี่ย ? ชั้นอยากจะซิ่งแล้ว!

Macho Gomex : งั้นก็โดดเข้ามาเลยพวก!

ก่อนที่รถ (หรือยานฟ่ะ) เท่ๆ คันนั้นจะบินทะลุกำแพงห้องออกไป



ในขณะเดียวกันที่ห้องควบคุมของเรือนจำ ชายที่น่าจะเป็นพัสดีกับชายในผ้าคลุมอีกคนหนึ่งยืนมองจอภาพที่พวกร็อคเก็ตแหกคุกออกไป

??? : แกเห็นนั่นมั๊ย ?

พัสดี : คะ-ครับ ผมขอโทษ ผม--




และชายในผ้าคลุมคนนั้นก็คือเผ่าพันธ์เดียวกับร็อคเก็ต เขาคือแร็คคูนอีกตัวหนึ่งนั่นเอง

??? : ชั้นจ่ายเงินก้อนโตให้แกเพื่อให้มั่นใจว่าร็อคเก็ตแรคคูนจะใช้ชีวิตอย่างไม่เป็นสุขอยู่ยาวๆในนี้

??? : แล้วนี่ชั้นได้อะไรที่ชั้นจ่ายเงินไปรึยัง ?

พัสดี : มะ-มะ-ไม่ครับ

??? : ก็ไม่นะสิ! แทนที่จะได้เห็นความเจ็บปวดและทรมานของเจ้าร็อคเก็ตแร็คคูน แต่ตอนนี้ชั้นดูเหมือนเป็นผู้กำกับหนังแหกคุกไปซะแล้ว!


??? : ชั้นว่าเกมนี้มันดำเนินมานานพอแล้ว

แล้วเขาก็ยิงพัสดีดวงซวยทิ้งทันทีที่พูดจบ


??? : มันถึงเวลาที่จะจบเรื่องนี้และให้หมอนั่นเห็นว่าชั้นเป็นใครซักที



ส่วนทั้งสามหลังจากแหกคุกออกมาได้แล้ว ก็ดันหลงทางอยู่ในอวกาศซะนี่

Rocket Raccoon : นายไม่มี GPS หรืออะไรพวกนี้มั่งเลยหรอไง

Macho Gomez : มีสิ แต่พวกนั้นมันไม่บันทึกดาวเรือนจำลงไปในแอพหรอกน่า เพราะมันต้องเป็นดาวที่ค้นหาไม่ได้นะสิ


ในระหว่างที่ไม่รู้จะไปทางไหนดี เพราะไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ส่วนไหนของอวกาศนั้นเอง กรู้ทก็พยายามบอกให้ทั้งสองคนหันไปดูด้านหน้า

Rocket Raccoon : ชั้นชักสงสัยว่าพวกนั้นหลงอวกาศด้วยเหมือนกันรึเปล่า



นั่นก็คือกองยานอวกาศมากมายของเหล่าสาวๆ ที่นำโดยอดีตองค์หญิงอะมัลยา (Amalya) ที่ตอนนี้เรียกตัวเองว่านายพลอะมัลยาแทนแล้ว และประกาศว่าจะฆ่าร็อคเก็ตแรคคูนให้ได้นั่นเอง



และสตาร์วอร์ฉบับร็อคเก็ตแรคคูนก็เปิดฉากขึ้น!!?


จบเล่ม 2.

***อ่านจบแล้วก็คอมเมนท์กันหน่อยสิเธอว์***

------------------------------------------------------------------------------------------

คุยกันท้ายเล่ม
          เล่มนี้ก็ไม่มีอะไรมากครับ ก็แค่ร็อคเก็ตเข้าคุกเพื่อที่จะไปหาทางเจอโกเมซในคุกแล้วจะได้แหกคุกออกมาเพื่อให้โกเมซพาเขาไปหาฟันท์เซล ซึ่งฟังแล้วไม่มีเหตุผลเอาซะเร้ยยยยย คือถ้าเอ็งไม่ได้ไอ้โกเมซนี่ช่วย เอ็งจะตามหาไอ้ฟันท์เซลนี่เองไม่ได้เลยเราะ แถมโดนข้อหาฆ่าคนตายอยู่แล้วยังจะหาเรื่องเพิ่มข้อหาแหกคุกให้ตัวเองอีกทำม๊ายยยยย (ซึ่งจริงๆ ผมว่าคนแต่งเรื่องก็แค่อยากอิงบรรยากาศจากภาพยนต์เลยหาเรื่องให้ร็อคเก็ตเข้าคุกเล่นๆ ซะมากกว่า ดีนะที่ไม่บอกว่าต้องใช้ขาเทียมใครแหกคุกออกมาอีก) เล่มนี้ผมก็ขอสปอยล์ย่อๆนะครับ เพราะเนื้อหาจริงๆก็ไม่ได้มีอะไรมาก (จริงๆ ซีรีย์นี้ก็ไม่น่าจะมีอะไรมากมายอยู่แล้วล่ะ มาร์เวลออกมาให้อ่านกันเล่นๆเพลินๆ หาเรื่องกินตังค์นักอ่านกับแฟนภาพยนตร์นั่นแหละ ฮ่าๆๆ แล้วก็คงเป็นการปูพื้นฐานแฟนๆให้เหนียวแน่นขึ้น เพื่อเตรียมตัวสำหรับหนัง Guardians of The Galaxy 2 ที่จะเข้าฉายในวันที่ 28 กรกฎาคม ปี 2017 นู่นนนน!)

2 ความคิดเห็น:

  1. ชอบตรงสรุปได้ตรงใจมาก ฮ่าๆ

    quote จากหนัง ก็อปไปกูเกิ้ลเอาก็ได้นะครับ ผมเข้าเว็บ imdb เป็นประจำ
    อย่าง Time is a Flat Circle ก็น่าจะมาจากซีรี่ส์ดัง True Detective (แนะนำให้หาดู โดยเฉพาะแฟนคลับน้องอเล็กซานดร้า แดดดาริโอ้ ที่มาในตอนที่ 2)

    ส่วน Retainer! แบบพูดเสียงยานๆ มาจากฉากสัมภาษณ์งานสุดกวนของเบน แอฟเฟล็คในหนังสร้างชื่อของเค้า Good Will Hunting ครับ

    Phalanx น่าจะเขียนถอดรูปทับศัพท์ว่า ฟาแลงซ์ นะครับ เพราะตัว L เราจะถอดรูปเป็นไทยด้วย ล.ลิง ^_^ (R ก็ ร.เรือ)

    ตอบกลับลบ
    คำตอบ
    1. โอ้! ขอบคุณมากครับ ผมก็ลืมนึกไปได้ยังไงวิธีพื้นฐานแบบก็อปคำพูดไปเสิร์ชในกูเกิ้ลเนี่ย ส่วนซีรีย์กับหนังที่บอกนี่ไม่เคยได้ดูเลยซักเรื่อง สงสัยต้องไปหามาดูบ้างแล้ว

      Phalanx นี่จริงๆ ผมจะใช้ตัว ล.ลิง แหละครับ แต่ตอนพิมพ์คงเบลอนิดหน่อยเลยกลายเป็นใส่ ร.เรือ ไปแทนซะงั้น เด๋วไปไปแก้แปร๊บบบบบบ!

      ลบ