12 มกราคม 2558

Nova #25 (2014)

หลังเสร็จสิ้นการต่อสู้กับฮัลค์ ทุกสิ่งก็เปลี่ยนแปลงไปหมดสำหรับแซม
สตีฟ โรเจอร์มารับตัวเขาถึงอริโซน่าเพื่อพาไปยังนิวยอร์ค
แต่หลังจากนั้น... ยังมีใครอีกคนนึงที่มาตามหาแซมถึงอริโซน่าแห่งนี้ด้วย



Nova #25 (2014)
Chapter XXV: The Super-Saver Club Card
เรื่องโดย : Gerry Duggan
ภาพโดย : David Baldeon, Terry Pallot, Juan Vlasco, David Curiel

วางจำหน่าย : 24 ธันวาคม 2557
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
ผู้สปอยล์ : Musashi

(คลิ๊กที่รูปเพื่อดูรูปขนาดใหญ่)



โนว่าคนแรกเป็นเด็กธรรมดาๆผู้ซึ่งปกป้องจักรวาลไว้ทุกครั้งที่เขาออกไปยังอวกาศ

เขาไม่ได้กลับบ้านอีกเลย




หลังจากนั้นก็ยังมีพ่อของผม เจซ อเล็กซานเดอร์ที่เป็นโนว่าด้วย

พ่อต่อสู้กับพวกชิทอรี่อยู่ในอวกาศนั่น เพราะงั้นพวกเราคงไม่เคยได้ยินเรื่องการปกป้องโลกจากภัยที่เราไม่เคยรู้ว่ามันมีด้วยซ้ำ

พ่อก็ไม่ได้กลับบ้านเหมือนกัน... แต่ผมยังมีความหวังอยู่




ชื่อของผมคือแซม อเล็กซานเดอร์

ตอนนี้ผมคือ

โนว่า

ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะไปเทียบกับสองคนนั้นได้ยังไง แต่โลกยังคงหมุนรอบดวงอาทิตย์อยู่ เพราะงั้นมันก็มีความหมายอะไรซักอย่างใช่มั๊ยล่ะ ?




ผมออกไปยังอวกาศและได้เพื่อนใหม่ที่นั่น

แล้วผมยังได้จัดการกับพวกคนชั่วกับเพื่อนคู่หูคนใหม่ของผมด้วย

ผมยังทำแม้กระทั่งหยุดฮัลค์จากการทำลาย เอ่อ ผมคิดว่า ทำลายทุกอย่างนั่นแหละ

แต่หนุ่มน้อยนั่นก็จัดหนักให้ผมอยู่เหมือนกัน




ตอนนี้แซมถูกแม่พามาให้หมอเช็คระบบประสาทโดยอ้างว่าเขาถูกเศษอิฐเศษปูนกระแทกใส่ตอนที่ฮัลค์อาละวาด ซึ่งมันทำให้เขาตอนนี้มีปัญหากับความทรงจำนิดหน่อย

พวกเราทุกคนโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่...




...หลังจากที่ฮัลค์ถล่มเมืองเราขนาดนั้น




Eva : งั้นตอนนี้ฮัลค์ก็ลอยอยู่นอกโลกหรอ

Sam : ผมก็ไม่แน่ใจฮะ บางทีเขาอาจจะกลับมาได้แล้วก็ได้มั๊ง ?

Eva : แล้วจะยังไงต่อไปล่ะ ?

Sam : เอ่อ... ผมปล่อยให้พวกอะเวนเจอร์จัดการต่อมั๊ง ?

Eva : นั่นแหละคำตอบที่ถูกต้อง บางทีฮัลค์คงทุบจนลูกคิดอะไรได้มากขึ้น

Eva : แม่ภูมิใจในตัวลูกมากแต่ต่อไปจะทำยังงั้นอีกไม่ได้แล้วนะ มันต้องมีกฎกันหน่อยแล้ว

??? : ผมคงเห็นด้วยมากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว

Eva : โทษทีนะค่ะ แต่ลูกชายกับชั้นกำลังคุยกันเป็นการส่วนตัวอยู่

Sam : โว้ สวัสดีครับ

Steve : เรายังไม่ได้แนะนำตัวกันเลยนี่นะ...

Sam : แม่ รู้จักกับแคปสิครับ...




Steve : สตีฟ แค่ "สตีฟ" ก็พอครับ

Eva : โอ้ ว้าว

Eva : สวัสดีค่ะ สตีฟ

Steve : ใส่แว่นตาต่อไป ไอ้ลูกชาย ชั้นพนันได้เลยว่านั่นคืออะไรที่หมอสั่งให้เธอทำ

Steve : คุณอเล็กซานเดอร์ครับ ขอผมคุยด้วยเป็นการส่วนตัวหน่อยได้มั๊ยครับ ?

Eva : แน่นอนค่ะ

Sam : โอ้ ไม่เอาน่า

Steve : ก่อนอื่นเลย ผม--




ผมไม่ได้ยินว่ากัปตันอเมริกากับแม่ของผมกำลังคุยอะไรกันอยู่

แต่ผมไม่เห็นต้องได้ยินนี่

ผมจบเห่ล่ะ

หมวกก็ไม่ทำงานอีกแล้วด้วย

แล้วยังไปสร้างเรื่องจนกัปตันอเมริกาอยากจะมาคุยกับแม่ผมอีก

Eva : เดินทางปลอดภัยนะ แล้วไว้เจอกันนะจ๊ะ

Sam : เดี๋ยวนะ อะไรฮะ ?

อะไรเนี่ย ? ผมต้องไปเข้าคุกของอะเวนเจอร์รึไง ?




อีกไม่กี่นาทีต่อจากนั้น
ออกมาแถวทะเลทราย

Sam : งั้น... พวกเรากำลังจะไปไหนน่ะครับ ?

Steve : เธอกำลังจะไปนิวยอร์คกับชั้นไง




Sam : มันมีเรื่องด่วนอะไรอีกหรอครับ ?

มันมีปัญหาเกิดขึ้นที่ไหนซักแห่งเสมอแหละ แต่ไม่ใช่เรื่องวันนี้ของเราหรอก

Steve : อาการบาดเจ็บเธอเป็นยังไงบ้างละ ? รู้สึกดีขึ้นมั๊ย ?

Sam : เฝือกที่แขนเริ่มเหม็นหึ่งแล้วครับ แรงก็ไม่ค่อยจะมี แล้วอริโซน่าก็ร้อนซักล้านองศาได้

Sam : ที่โดนกระแทกก็... มันยากสำหรับผมเสมอที่จะตั้งใจเรียน แต่ตอนนี้มันยากยิ่งขึ้นกว่าเดินซะอีก ผมอยากจะนอนตลอดเวลาเลย

Steve : เธอกำลังพูดกับชายแก่คนนึงเรื่องการอยากนอนเนี่ยนะ ? เดดพูลเพิ่งจะเรียกชั้นว่าขี้เซาอเมริกาไปแหม่บๆ

Sam : ฮ่าๆ

Steve : อยู่ห่างๆจากเดดพูลไว้ หมอนั่นไม่เหมาะสำหรับเด็ก

Sam : โอเคครับ




Sam : แล้วคุณทำอะไรอยู่ตอนนี้ละครับตอนที่คุณ เอ่อ.. ปลดเกษียณ ?

Steve : ชั้นยังไม่ได้ปลดเกษียณซะหน่อย แต่... ชั้นแค่มีเวลาว่างมากขึ้นมาอีกหน่อยแค่นั้นเอง

Steve : ชั้นเลยดูหนังกับฟังเพลงมากขึ้น ตอนนี้ชั้นกำลังอ่าน "ความตายสุดขอบฟ้า" (The Stand) ของสตีเฟ่น คิง อยู่นะ

Sam : อ๋อ งั้นคุณก็กำลังเข้าสู่ยุคแปดสิบแล้วสิครับ

Steve : ใส่หมวกของเธอได้แล้ว เธอมีตัวตนที่ต้องปกปิดนะ

Sam : โอเคครับ ผมไม่กล้ารับปากว่ามันจะทำงานได้ตลอดรอดฝั่งรึเปล่านะ

Nova : ผมรู้ว่าคุณโกรธผมอยู่แต่แม่กับน้องของผมตกอยู่ในอันตราย แล้วคุณก็รู้ว่าเพราะอะไรใช่มั๊ย ? แล้วนั่นก็เป็นเมืองของผมด้วย




Nova : ผมเสียใจที่คุณไม่ได้มีอะเวนเจอร์คนไหนที่จะส่งไปช่วยได้ แต่--

Steve : มีอะเวนเจอร์เสมอแหละ แซม




Steve : เธอได้เป็นอะเวนเจอร์แล้วตั้งแต่ตอนที่เธอสู้กับฮัลค์

Steve : วันนี้เราจะมาทำพิธีแต่งตั้งกันอย่างเป็นทางการ




Jarvis : สวัสดียามบ่ายครับท่าน

Steve : สวัสดีจาร์วิส นี่คือหนุ่มน้อยที่ชั้นเคยเล่าให้ฟังไง: โนว่า

Jarvis : ยินดีมากที่ได้พบคุณครับ มาสเตอร์โนว่า ผมเข้าใจว่าการแสดงความยินดีก็อยู่ในคำสั่งด้วย

Jarvis : ได้โปรดขยับมายืนหน้ากำแพงนี่ด้วยครับ

Nova : เพื่ออะไรหรอฮะ ?

Steve : ชั้นต้องใช้รูปสำหรับบัตรประจำตัวอะเวนเจอร์ของเธอนะสิ

Nova : อ๋อครับ!

Nova : อู้ว ?

Steve : ทางนี้ ไอ้ลูกชาย

Nova : บัตรประจำตัวอะเวนเจอร์หรอ ? เอาจริงดิครับ ?

Steve : เธอสมควรได้รับมันแล้ว




Steve : นี่คือที่ๆชั้นสามารถเฝ้ามองเหล่าอะเวนเจอร์ได้ทั้งบนโลกและนอกโลก

Steve : จะไม่มีใครในทีมที่จะได้รู้ชื่อจริงของเธอ




Steve : คอมพิวเตอร์จะบันทึกค่าไบโอเมตริกซ์และให้ค่าเชิงกายภาพแก่เธอ

Nova : อ๋อครับ

ขอต้อนรับ โนว่า ผมคือเมนเฟรมคอมพิวเตอร์ของอะเวนเจอร์ จาร์วิส (J.A.R.V.I.S.) ครับ

เราจะเริ่มกันด้วยการอ่านค่าไบโอเมตริกซ์ของคุณก่อน

เข้าใจว่านี่เป็นการเปิดตัว J.A.R.V.I.S. ครั้งแรกในจักรวาลหลักของคอมมิคด้วยนะครับ เพราะอย่างที่รู้กันว่า J.A.R.V.I.S. ที่เป็นคอมพิวเตอร์นั้นจริงๆแล้วอยู่ในจักรวาลอัลติเมต ซึ่งในจักรวาลภาพยนต์เลือกใช้คอมพิวเตอร์แทนจาร์วิสที่เป็นพ่อบ้านเพราะไม่ต้องการให้ซ้ำกับภาพลักษณ์ของอัลเฟรดซึ่งเป็นพ่อบ้านของแบทแมนจากฝั่งดีซีในจักรวาลหนังนั่นเอง แต่พออะไรที่ดังในภาพยนต์ มาร์เวลก็จะจับยัดมันเข้ามาในจักรวาลหลักด้วย




หลังจากนั้นก็เป็นการบันทึกลายนิ้วมือ ดีเอ็นเอ ความผิดปกติต่างๆ เป็นสครัลปลอมตัวมารึเปล่า ตรวจฉี่ รวมถึงความเร็วในการพิมพ์ดีดด้วย!?

Nova : ทำไมความเร็วในการพิมพ์ดีดถึงสำคัญด้วยกับการร่วมทีมอะเวนเจอร์ละเนี่ย ?

ความเร็วในการพิมพ์ดีดจำเป็นสำหรับการปลดชนวนระเบิด/ส่งรหัสข้อความ/กลยุทธิ์/แหล่งข้อมูลภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน/สอบบัตรประจำตัวสมาชิกทีมอะเวนเจอร์

Nova : โอเค! โอเค! ชั้นจะหัดพิมพ์ดีดเพิ่มแล้วกัน




ยี่สิบห้านาทีและอีกแปดการทดสอบหลังจากนั้น...

Sam : ชั้นไม่เห็นว่าการแพ้อาหารมันจะเกี่ยวกับการเป็นอะเวนเจอร์ตรงไหน-- โว้




Steve : ขอแสดงความยินดีด้วยนะ โนว่า! พบกับคนอื่นในทีมซะสิ แม้แต่ฮอว์คอายยังผ่านการทดสอบได้เลย

Spider-Man : แต่ตอนนั้นเราบอกเขาว่าเรากำลังจะเตะเขาออกจากทีมน่ะ

Hawkeyes : จริง




Nova : ผมภูมิใจมากที่ได้ร่วมทีมอะเวนเจอร์ แม้ว่ามันจะเป็นแค่, คุณก็รู้, สถานะทีมสำรองกองหนุนก็ตาม

Nova : พวกคุณรู้มั๊ย ผมเฝ้ามองพวกคุณมากที่สุดเลย ถ้าไม่นับแฟนทาสติคโฟร์ แล้วก็เอ่อ... อะไรอีกดี ?

Nova : โอ้! แล้วสำคัญที่สุดเลยคือ ถ้าผมพลาดท่าในการต่อสู้ คุณจะล้างแค้น (Avenge) ให้ผม เหมือนที่ผมจะล้างแค้นให้คุณมั๊ยถ้าคุณเอ่อ... คุณก็รู้เนอะ




เล่นเอาทุกคนเงียบกริบกับการพล่ามเรื่อยเปื่อยของแซม

Spider-Man : เขาได้แผลหนักที่หัวน่ะ

Thor : จริงแท้เลย!

Jarvis : บัตรสมาชิกของคุณครับ คุณชายน้อย





แต่เมื่อแซมมองบัตรที่อยู่ในถาดซึ่งจาร์วิสนำมาแล้ว มันเป็นเพียงบัตรสมาชิกของซูเปอร์มาร์เก็ต (มั๊ง) ธรรมดา

Nova : นี่... ทั้งหมดนี่เป็นล้อผมเล่นหรอฮะ ?




Steve : ไม่ใช่หรอกน่า

Jarvis : หยิบบัตรขึ้นมาสิครับ มาสเตอร์โนว่า

Nova : ว้าว!

และเมื่อแซมหยิบบัตรขึ้นมามันก็กลายเป็นบัตรประจำตัวสมาชิกอะเวนเจอร์ทันที

"สมาชิกทีมโนว่า ยืนยัน"

Nova : นี่มันเจ๋งสุดๆไปเลย!




Spider-Man : ไอดีการ์ดแบบใหม่มันดีที่สุดแล้ว พวกมันจะไม่ทำงานหรือแม้แต่ดูเหมือนอะเวนเจอร์ไอดีการ์ดเลยจนกว่าจะมีอะเวนเจอร์หยิบมันขึ้นมา

Spider-Man : มันช่วยแก้ปัญหาเรื่องการทำกระเป๋าตังค์หายได้ดีมากๆ... เพราะว่าใยแมงมุมของนายแกะไม่ออกแล้วกางเกงของนายเลยต้องถูกทิ้งอยู่ในซอย*

*น่าจะหมายถึงตอนที่ปีเตอร์กลับร่างมาใหม่ๆ ใน The Amazing Spider-Man #1 ครับ




Steve : ชั้นขอให้สไปเดอร์แมนโหนไปมาเพื่อถ่ายรูปซักสองสามรูปให้เธอกับครอบครัวเก็บไว้ดู

Spider-Man : ชั้นสนใจเรื่องถ่ายภาพตอนชั้นอายุเท่าเธอตอนนี้เนี่ยแหละ

Nova : อืม แล้วภาพจะออกมาสวยด้วยกล้องที่แค่เอาไปติดใยแมงมุมไว้อย่างนั้นหรอฮะ ?

Captain America : เธอได้เป็นอะเวนเจอร์ชั่วคราวนะ โนว่า และเมื่อเธออายุสิบแปดเมื่อไหร่ ถ้าเธอไม่ทำเสียเรื่องอีก เราค่อยมาคุยกันเรื่องการเป็นสมาชิกถาวรของเธอ

Nova : ทำเสียเรื่องอีก?!




Spider-Man : สงสัยเพราะถูกกระแทกมั๊ง แต่นายจำเรื่องที่นายฝ่าฝืนคำสั่งได้ใช่มั๊ย ?

Captain America : เธอบินออกไปสู่กับฮัลค์น่ะ

Steve : เพราะงั้นเธอเลยต้องถูกภาคทัณฑ์ไว้ก่อนไง




Nova : เดี๋ยว อะไรนะฮะ ?

Steve : เธอได้เป็นสมาชิกเพราะการต่อสู้กับฮัลค์ที่กำลังอาละวาดอยู่ ในสถานการณ์ที่ไม่มีทางเอาชนะได้เลยก็จริง--

Spider-Man : --แต่พวกเราก็จะลงโทษเธอข้อหาบินออกไปและสู้กับฮัลค์ที่กำลังอาละวาดอยู่ ในสถานการณ์ที่ไม่มีทางเอาชนะได้เลยด้วยเหมือนกัน

Steve : แซม มันมีเส้นบางๆคั่นระหว่างความกล้ากับความโง่นะ

Steve : ชั้นหวังว่าเธอจะยังมีชีวิตอยู่ได้นานพอที่เธอจะบอกได้ว่าเส้นคั่นนั่นมันอยู่ตรงไหน

Steve : แล้วถ้ามีการละเมิดกฎร้ายแรงอีกละก็ เธอจะถูกให้ออกจากทีม

Steve : แต่ที่สุดแล้วก็... ทำได้เยี่ยมมากสำหรับการช่วยชีวิตผู้คนนับพันนะ

Nova : ขอบคุณครับ

เพิ่งบอกไปว่าจะไม่ให้ใครรู้ตัวจริงของโนว่าเด็ดขาด แต่ท่านดันหลุดปากเรียกชื่อแซมออกมาต่อหน้าอะเวนเจอร์ทั้งทีมเลยนะ ท่านสตีฟ




Thor : แซม เจ้าได้รับสิทธิ์ที่จะดื่มเบียร์ที่ดีที่สุดของแอสการ์ดแล้ว... เมื่อเจ้าโตพอที่จะยกเหยือกเบียร์ได้นะ

์Nova : ขอบคุณครับ ธอร์

์Nova : ผมแค่ดีใจที่ฮัลค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วย

Thor : เจ้านั่นไม่ได้เป็นพรรคพวกที่แย่นักหรอก... ตอนที่เขาไม่ได้อยากจะฆ่าเจ้าอะนะ

Thor : ว่าแต่ข้าเคยเล่าเรื่องตอนที่้้ข้าลงทัณฑ์เจ้ายักษ์อัปลักษณ์แห่งโจทันไฮม์ให้ฟังรึยัง ?

คนเมามักเล่าอะไรยืดยาว... แล้วทำให้ผมคิดถึงพ่อผมขึ้นมายิ่งกว่าเดิม




Captain America : อะเวนเจอร์รวมพล!

Nova : มนุษย์ต่างดาวบุกโลกหรอฮะ ? หรือมนุษย์ตุ่น (Mole Man) โจมตี ?

Captain America : เปล่า เครื่องบินตกน่ะ*

"นี่คือ TX-809 พวกเราไม่สามารถลงจอดบนรันเวย์ได้"

*Bird Strike เป็นคำที่ใช้เรียกเครื่องบินซึ่งขัดข้องเพราะมีสาเหตุจากการที่นกเข้าไปในท่อไอพ่นหรือเครื่องยนต์ในขณะที่เครื่องบินกำลังจะลงจอดหรือเพิ่งจะเทคออฟครับ




"ฉุกเฉิน ฉุกเฉิน เครื่องยนต์คู่หยุดทำงาน พวกเรากำลังพยายามจะเอาเครื่องลงจอดที่แม่น้ำฮัดสัน"

"ไกลเกินไป พวกเราทำไม่ได้แน่ๆ..."




Captain America : ไปเลย โนว่า อย่าให้ชั้นถ่วงนายให้ช้าเลย พวกเราตามหลังนายเอง

ผมเร่งสปีดขึ้น

โอ๊ะ-โอ๋! เครื่องบินเข้ามาใกล้เกินไปแล้ว ผมจัดการคนเดียวไม่ได้แน่




แต่ผมไม่ต้องทำยังงั้นก็ได้-- อะเวนเจอร์คนอื่นไปอยู่ที่นั่นแล้ว

Nova : โว้ หวัดดีครับ กัปตันมาร์เวล!

ผมเพี้ยนอะไรเนี่ยถึงมาทักทายเอาตอนที่มีเครื่องบินที่กำลังจะตกคั่นกลางอยู่ระหว่างเรา เมพขิงๆ!

นักบินพาเครื่องไปไม่ถึงแม่น้ำแน่ๆ..

Captain America : ปั้นจั่น!




Captain America : โนว่าตัดสายเคเบิ้ลซะ!

ผมลังเลอยู่ชั่วเสี้ยววินาที--แล้วผมก็จำที่ผมเรียนมาได้ว่า: ให้ฟังกัปตันอเมริกา




ผมหวังว่า... ผมคงไม่ได้ฟังที่กัปตันอเมริกาพูดผิดไปนะ...

เครื่องบินปลอดภัยแล้ว...




แต่ผู้คนบนท้องถนนไม่...

แล้วผมก็ตระหนักว่านั่นแหละที่แคปต้องการ

เฮ้ ผมสงสัยว่าแล้วใครจะไปช่วยเครื่องบิ--




Thor : ทำได้ดีมาก หนุ่มน้อย

อู้ เย่-- ผมหมายถึงแบบนั้นแหละ




Nova : รับได้สวยครับ ธอร์

มันไม่ได้มีผลอะไรกับผมเลยถ้าพลังโนว่าเกิดขัดข้องและหมดไป...

เพราะนั่นแหละอะไรที่ทีมๆนี้เป็น รวมทุกคนเข้าด้วยกันก่อน

นักบิน : ขอบคุณครับ!

Nova : คุณไม่ต้องขอบคุณผมหรอก มันเป็นส่วนหนึ่งของงานอยู่แล้ว

Thor : เจ้าต้องขอบคุณข้าสิ พวกเจ้าได้ขนเหล้ามาบนเครื่องด้วยรึเปล่าล่ะ ?




Steve : แล้วเธอจะทำยังไงกับหมวกที่พังนั่นล่ะ ?

Nova : ผมคิดว่า... ผมรู้จักที่ๆผมสามารถซ่อมมันได้ครับ... แต่มันอยู่ลึกเข้าไปในอวกาศ




Steve : ลองไปคุยกับบีส์ (Beast) ที่โรงเรียนจีนเกรย์ดูสิ เขาอาจจะพอมีความคิดดีๆอะไรบ้าง

Nova : ผมจะลองดู! และขอบคุณอีกครั้งนะครับ ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวังเลย

Spider-Man : แล้วเจอกัน โนว่า! ผมว่าซักวันเค้าจะช่วยทีมได้มากเลย

Steve : บางทีอาจใช่ หรือบางทีอาจจะไม่ แต่บัตรอะเวนเจอร์ไอดีคงจะช่วยให้เขามีชีวิตรอดอยู่ได้นานพอที่จะเป็นชายเต็มตัว บางทีเขาอาจจะต้องการกองหนุนเมื่อเขาก้าวข้ามจุดนี้ไปได้

Spider-Man : งั้นก็... เหตุผลเดียวกับที่ฮอว์คอายเป็นสมาชิกทีม ใช่มั๊ยล่ะ ?

Steve : ชั้นรู้จักเด็กหนุ่มมากมายที่ยอมเอาชีวิตตัวเองเข้าไปเสี่ยงอันตรายโดยไม่คิดให้ดีก่อน

Spider-Man : เอ่อ เรายังพูดเรื่องโนว่ากันอยู่ใช่มั๊ย ?




ผมละอายที่จะยอมรับมัน แต่ตอนที่ผมกลายเป็นโนว่านั้นผมต้องการพลังและชื่อเสียง ผมต้องการใช้การเป็นโนว่าทำให้ผมกลายเป็นมหาเศรษฐี

โชคดีที่ผมโง่เกิดกว่าที่จะทำแบบนั้นได้ เพราะว่าหลังจากที่ผมได้บัตรอะเวนเจอร์ไอดีของผมมาแล้ว ผมถึงได้ตระหนักว่าผมอยู่ตรงนี้ไม่ใช่เพื่อตัวเองแต่เพื่อคนทุกๆคน

ผมไม่สามารถเอารูปพวกนี้ไปอวดใครให้กดปุ่ม "Favorite" หรือ "Like" ได้... แต่ผมไม่สนใจหรอก

ผมรู้สึกว่าผมมาถูกทางแล้วและหลังจากวันนั้นที่อะเวนเจอร์แมนชั่น ผมรู้ว่าผมทำถูกแล้วจริงๆ




ผ่านไปอีกสองสามสัปดาห์ ชีวิตในแคร์ฟรีก็กลับมาเป็นปกติอีกครั้ง

อาการปวดหัวทำให้อะไรๆยากขึ้นกว่าเดิมแต่ผมต้องซื่อสัตยืกับอาจารย์ทุกคน และสิ่งที่ได้กลับมาคือพวกเขาอยากจะช่วยเหลือผม ไม่ใช่ลงโทษผม

แม้แต่อาจารย์ฟิลบิลก็ยังเจ๋ง หรือเจ๋งน้อยกว่าคำว่าเจ๋งหน่อยนึงหรืออะไรก็ช่างเถอะ

เขาไม่งี่เง่ากับผมอีก

มันพิลึกอยู่บ้าง การกระทบกระเทือนนั่นทำให้ผมไม่สามารถจำการสนทนาแทบทั้งหมดได้เลย



และผมก็ไม่ได้เป็นโนว่าแล้ว




เมื่อคุณอยู่ในจุดเดียวกับผมที่คุณไม่สามารถโพสต์อินสตาแกรมช่วงเวลาที่ดีที่สุดของคุณได้

ผมรู้ว่าเรื่องที่ผมได้อะเวนเจอร์ไอดีการ์ดเกิดขึ้นจริง แต่มันก็ยังดูเหมือนไม่ใช่เรื่องจริงอยู่ดี แม้แต่ตอนที่ผมกำลังมองรูปที่สไปดี้ถ่ายให้อยู่นี่




ผมปล่อยตัวเองให้ปลื้มอยู่กับเรื่องนั้นวันนึงเต็มๆ

Eva : แซม อย่าเอาแต่ปลื้มกับบัตรอยู่ได้ ไม่มีอะไรจะสำคัญกว่าการปกปิดตัวตนนะ เพื่อตัวลูกเอง เพื่อแม่ และโดยเฉพาะเพื่อน้องสาวของลูก

Sam : เชื่อผมเถอะครับแม่ ผมจะไม่มีวัน ไม่มีวันให้ความลับของผมรั่วไหลเด็ดขาด




ที่ท่ารถประจำเมืองละมั๊ง ชายผมแดงคนนึงกำลังถามเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับแซม

??? : แซมเป็นเพื่อนของชั้นเอง อาศัยอยู่ที่นี่ในแคร์ฟรีเนี่ยแหละ

พนักงาน : หืมม

พนักงาน : นายได้ลองทำอะไรอีกมั๊ยนอกจากเดินตรงเข้าไปหาคนอื่นแล้วถามเนี่ย ? แบบว่า บางทีอาจจะลองเสิร์ชหาในเน็ตดู ? หรือลองฝากข้อความไว้ให้เค้ารึยัง ?

??? : ความคิดดีแฮะ...

ระยางค์สีแดงดำผุดออกจากมือของชายผมแดงคนนั้นทันที




พนักงาน : อ๊าคคคคคค!

Carnage : ...ชั้นคิดว่าชั้นจะฝากข้อความให้แซมซักหน่อย พวกแกไปบอกเขาว่า

คาร์เนจ มาแล้ว



โปรดติตตามตอนต่อไป...




จบเล่ม 25.

กดแค่ 1 ครั้งแทนคำขอบใจ คลิ๊กที่นี่

ซื้อคอมมิคเล่มนี้แบบดิจิตอลถูกลิขสิทธิ์ คลิ๊กที่นี่

***อ่านจบแล้วก็คอมเมนท์กันหน่อยสิเธอว์***


------------------------------------------------------------------------------------------

คุยกันท้ายเล่ม
          ในที่สุดแซมก็ได้เป็นอะเวนเจอร์ตามรอยโนว่ารุ่นพี่อย่างริชาร์ ไรเดอร์จนได้ ซึ่งจริงๆหลังจบอีเวนต์ Avengers vs. X-Men แซมก็ถูกธอร์ชวนเข้าอะเวนเจอร์ไปครั้งนึงแล้ว แต่ในตอนนั้นแม่ของแซมให้ปฏิเสธไปเพราะเธอไม่ต้องการให้แซมไปเสี่ยงอันตราย แต่กลับแนะนำให้แซมไปร่วมทีม New Warriors ตามคำชวนของสปีดบอลกับจัสติซแทน (ริชาร์ด ไรเดอร์ก็เคยอยู่ทีมนี้เช่นกัน) ซึ่งในเนื้อเรื่องเล่มก่อนๆของแซม ก็จะมีการเล่าถึงเหตุผลประมาณว่าถ้าอยู่กับอะเวนเจอร์ที่มีแต่คนเก่งๆเต็มไปหมด แซมอาจจะแทบไม่มีประโยชน์อะไร แต่ถ้าอยู่กับทีมทั่วๆไปอย่างนิววอริเออร์แล้ว แซมจะทำประโยชน์ได้มากกว่า แต่ไปๆมาๆ ซีรีย์นิววอริเออร์ถูกตัดจบไปแค่เล่ม 12 (แม้มาร์เวลจะบอกว่าไม่ได้ตัดจบซะหน่อย มันถึงเวลาต้องจบแล้วพอดีต่างหาก) มาร์เวลเลยเปลี่ยนใจให้แซมมาอยู่กับอะเวนเจอร์แทนละมั๊ง คราวก่อนธอร์ชวน แม่ไม่ยอม คราวนี้เลยให้อดีตกัปตันอเมริกาอย่างสตีฟ โรเจอร์มาชวนเองเลย แม่ตอบตกลงทันที คราวนี้แซมอาจจะได้มีบทบาทในอีเวนต์ใหญ่มากขึ้นมาอีกหน่อย และผมเชื่อว่ายังไงซะจะต้องมีหนังเดี่ยวของโนว่าแน่นอน และผมเชื่อว่ามาร์เวลจะใช้แซมเป็นโนว่ามากกว่าริชาร์ด เพราะภาพลักษณ์ที่ยังเป็นเด็กหนุ่มของแซมน่าจะเหมาะกับการเจาะตลาดเด็กตามความถนัดของดิสนีย์ต้นสังกัดของมาร์เวลในตอนนี้มากกว่าแน่ๆ เพราะงั้นนี่น่าจะเป็นก้าวแรกในการทำให้ใครๆรู้จักโนว่าคนนี้ แซม อเล็กซานเดอร์ มากขึ้น

          และอีกประเด็นนึงที่น่าสนใจก็คือ "คาร์เนจ (Carnage)" ครับ ไม่รู้ว่ากลับเป็นฆาตรกรโหดอย่างเดิมไปแล้วรึเปล่า เพราะตอนที่ใช้เวทย์สลับขั้วอีกครั้งใน AXIS #9 นี่ คาร์เนจแหลกเป็นชิ้นๆอยู่พอดี เลยไม่รู้ว่าได้รับของเวทย์ด้วยมั๊ย แต่ดูแล้วท่าทางแล้วสงสัยกลับไปเป็นคาร์เนจคนเดิมแล้วแหงๆ

Musashi

6 ความคิดเห็น:

  1. กลับมาแล้วละ ฆ่าคนในเค้าเตอร์ตายเนี้ย

    ตอบลบ
  2. คงไม่ได้เล่นมุก "แยกเป็นสองกลุ่ม" แบบแซนด์แมนนะ? ตัวนึงดี อีกตัวร้าย อะไรประมาณนั้น?

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ผมกำลังคิดแบบนั้นอยู่เลยครับ ว่าอาจจะกลายเป็นแยกกันระหว่างคาร์เนจกับคาซาดี้ กลายเป็น 2 ตัว ตัวนึงดี ตัวนึงร้าย เพราะถ้าจะให้คาร์เนจกลับไปเป็นตัวร้ายง่ายๆแบบนี้ เสียดายซีรีย์เดี่ยว 3 เล่มนั้นน่ะครับ เพราะผมว่าเขียนได้ดีมากๆเลย ใครอ่านซีรีย์นั้น ผมว่าต้องเทใจให้คาร์เนจกันบ้าง ไม่มากก็น้อยล่ะ

      ลบ
  3. เจ้านี่น่าจะตายไปแล้วนี่

    ตอบลบ
  4. รอเล่ม26อยู่ช่วยทำต่อด้วยนะครับ เพราะชอบมากโดยเฉพาะลายเส้น(เป็นกำลังใจ)

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ทำแน่นอนครับ แต่ช่วงนี้ขอปั่นสปอยล์ Legendary Star-Lord ให้ทันเล่มล่าสุดก่อน

      ลบ