30 มีนาคม 2557

Fantastic Four #2 (2014)

เหล่าแมลงประหลาดจำนวนมหาศาลที่หลุดออกมาจากประตูมิติในตึกแบ็กซ์เตอร์
จนทำให้เหล่าซูเปอร์ฮีโร่แห่งนิวยอร์คทุกคนต้องออกมาช่วยกันจัดการ
แม้ว่าจะจัดการได้สำเร็จ แต่สิ่งที่เหล่าแฟนแทสติกโฟร์ต้องสูญเสียไปนั้นใหญ่หลวงนัก




Fantastic Four #2 (2014)
The Fall of the Fantastic Four Part 2
เรื่องโดย : James Robinson | ภาพโดย : Leonard Kirk
วางจำหน่าย : 12 มีนาคม 2014
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

"จากบันทึกของซูซาน ริชาร์ด"

"มันเป็นตอนกลางคืน ถ้าให้แม่นยำคือเวลา 11:54 นาที"
"ที่ทุกสิ่งทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น"

"-- อะไรที่เดลี่บูเกิ่ลจะขนานนามมันในภายหลังว่า"
"การล่มสลายแห่งคาเมล็อต"

ไม่รู้จักคาเมล็อตเรอะ ? อ่าน ตรงนี้ เลย

"จากตอนนั้น แมนฮัตตัน... อเมริกา..."
"ไม่สิ ทั้งโลก รู้ว่ามันนำไปสู่..."

"ตอนจบที่น่าเศร้าและขมขื่นของ"
"เดอะแฟนแทสติกโฟร์"

ในขณะที่แมลงประหลาดซึ่งหลุดออกจากประตูมิติภายในตึกแบ็กซ์เตอร์
กำลังโบยบินอยู่ทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืนของเกาะแมนฮัตตัน
เสียงร้องเรียกของแฟรงคลิน ริชาร์ด ลูกชายหัวแก้วหัวแหวนปลุกรีดและซูซานขึ้นมา

แหม.. ถอดเสื้อนอนกันซะด้วย อากาศมันร้อนสินะ

(คลิ๊กที่รูปเพื่อดูรูปขนาดใหญ่)



ทั้งรีดและซูซานกำลังรีบวิ่งออกไปตามเสียงเรียกของลูกชาย
ในขณะที่จอห์นนี่ สตอร์มรีบบินกลับมายังตึกแบ็กซ์เตอร์ทันที
ส่วนเบน กริมเพิ่งจะกลับถึงห้องพักของเขาในตึกได้ก่อนเกิดเหตุไม่เท่าไหร่



ดราก้อนแมนเอาตัวเองเข้าบังพวกเด็กๆจากซากตึกที่ถล่มลงมาไว้ได้ทัน
และจอห์นนี่ สตอร์มสงสัยว่าเหตุเกิดมาจากชั้นใต้ดินของตึกแบ็กซ์เตอร์นี่เอง



แต่รีดบอกว่าไม่มีทางเป็นไปได้ ที่จะเกิดเหตุการณ์แบบนี้
โดยที่ระบบป้องกันของเขาจะไม่แจ้งเตือน
และเขาเพิ่งจะเพิ่มการป้องกันเป็นสามเท่าเมื่อวันก่อนนี่เอง

แต่จอห์นนี่ก็ไม่สนใจว่ามันจะเกิดขึ้นได้ยังไง เพราะสิ่งที่เค้าเห็นคือมันเกิดขึ้นมาแล้ว



และตอนนี้เจ้าสัตว์ประหลาดพวกนี้ก็เพ่นพ่านอยู่ทุกที่ของแมนฮัตตัน



Franklin : นั่นแหละทำไมผมถึงหวีดร้องเมื่อกี้ครับ แม่
The Invisible Woman : อะไรนะ หนูเห็นพวกมันหรอ ลูกรัก ?
Franklin : เปล่าคัรบ แต่ผมรู้สึกถึงมัน--พวกมัน--
Franklin : พวกมันออกมาจากโลกของผม
The Invisible Woman : โลกของลูก ? หนูหมายความว่ายังไง ?
Franklin : โลกที่ผมสร้างขึ้นมาตอนพวกพ่อกับแม่หายไปตอนนั้นไงครับ
Franklin : ที่ๆ แม่กับพวกฮีโร่คนอื่นๆ ถือกำเนิดใหม่อีกครั้ง
Franklin : ตอนนี้มันกำลังป่วย

The Thiing : "มัน" หรอ แฟรงค์กี้ ?
The Thiing : ลุงไม่เข้าใจที่หนูกำลังพูดเลย
Franklin : โลกที่ผมสร้างขึ้นมาครับ ลุงเบน... มันกำลังป่วยและติดเชื้อ
Franklin : และใครบางคนก็ปล่อยพวกมันออกมา

โลกที่เจ้าหนูแฟรงค์คลินพูดถึงคือโลกที่อยู่ใน Pocket Universe ที่เขาสร้างขึ้นมาเอง
เหตุการณ์ตอนนี้เป็นตอนหลังจากเหตุการณ์ Onslaught ซึ่งคนสปอยล์ก็ไม่เคยอ่าน แหะๆ
แต่รู้คร่าวๆว่าตอนนั้นพวกฮีโร่ตายไปจากการสู้กับ Onslaught แต่เจ้าหนูแฟรงค์คลินได้สลับตัวพวกฮีโร่
ไปอยู่ในโลกใน Pocket Universe ที่เขาสร้างขึ้นมา แทนที่จะไปยังโลกแห่งความตายอะไรงี้มั๊ง
เหตุการณ์นั้นเรียกว่า Heroes Reborn แล้วหลังจากนั้นก็สามารถส่งพวกเขากลับมายังโลกปัจจุบันได้
ซึ่งเหตุการณ์นั้นเรียกว่า Heroes Return ใครพอจะรู้เรื่อง Pocket Universe มากกว่านี้
ก็คอมเมนท์บอกเล่าเก้าสิบกันมาหน่อยนะครัช



เหล่าสี่พลังคนกายสิทธิ์ก็ออกจากตึกแบ็กซ์เตอร์มาด้วยแฟนแทสติกคาร์คันใหม่
ซูซานกังวลถึงเรื่องที่แฟรงค์คลินบอก เพราะถ้ามันเป็นเรื่องจริงเขาอาจจะอยู่ในอันตราย
รีดก็บอกว่าจะหาทางจัดการแน่นอน แต่ว่าตอนนี้ต้องจัดการกับเหตุการณ์ในเมืองก่อน




ซึ่งรีดคิดว่าถ้าแยกกันไปจัดการจะดีกว่า แล้วแฟนแทสติกคาร์ก็แยกออกเป็นสี่ลำทันที
(เท่โคตรๆ นี่มันออกแบบมาเพื่อขายของเล่นกันชัดๆ)



"ชั้นไม่รู้ว่าพวกเค้าจะสังเกตเห็นมันรึเปล่า"

"แต่ชั้นพนันได้เลยว่าซูเห็นแน่ๆ"

"ซูสามารถบอกได้เสมอเวลาที่มีอะไรบางอย่างผิดไป.."
"เวลาที่ชั้นกำลังมีปัญหา"

"และตอนนี้ชั้นก็มีปัญหายิ่งกว่าที่เธอจะจินตนาการได้ซะอีก"

"ช่องโหว่นั่น..."
"เจ้าสิ่งมีชีวิตพวกนี้..."
"พวกมันเป็นอะไรที่... ค่อนข้างจะตรงตามตัวอักษรเลยนะ"
"เป็นไปไม่ได้"

"และนอกจากนั้นยัง--"



พวกแมลงประหลาดสร้างความเสียหายไปทั่วเกาะแมนฮัตตัน
แต่รีดก็ยังไม่สามารถวิเคราะห์เจ้าแมลงประหลาดพวกนี้ได้



ทางด้านเบนกับจอห์นนี่ก็เข้าไปลุยกับพวกแมลงประหลาดที่อาละวาดไปทั่ว
จนทำให้มีคนเสียชีวิตและอาคารบ้านเรือนเสียหายเป็นจำนวนมาก

"ชั้นไม่สามารถหยุดคิดเกี่ยวกับสิ่งที่แฟรงค์คลินพูดได้เลย"



"ใครบางคนปลดปล่อยโลกของแฟรงค์คลินออกมาได้ยังไง"

"เบน ซู จอห์นนี่..."

"... พวกเขากำลังวุ่นอยู่กับการจัดการกับอะไรที่อยู่รอบๆตัวเราตอนนี้"
"จนไม่ทันได้คิดที่จะถามว่า "ใคร"... "

"ใครที่มีความสามารถและความรอบรู้ในวิทยาศาสตร์ชั้นสูงที่จะทำอะไรแบบนั้น--"
"ที่จะปลดสลักของโลกออกจากกัน"

ในขณะที่รีดกำลังคิดอยู่นั้น เจเน็ท แวน ดีน (Janet Van Dyne) หรือ (Wasp) ได้บินเข้ามา

Wasp : ปาร์ตี้นรกอะไรละเนี่ย ที่นายโยนใส่นิวยอร์คคืนนี้
Wasp : เน้นคำว่า "นรก" เลยนะ

Mr. Fantastic : ไม่ใช่เวลาล้อเล่นน่า วอซพ์
Mr. Fantastic : ถึงผมจะรู้ว่ามันดูเป็นยังไงก็เถอะ-- ที่เจ้าฝูงแมลงนี่ออกมาจากตึกแบ็กซ์เตอร์--
Mr. Fantastic : แต่แฟนแทสติกโฟร์ไม่ได้เป็นคนที่จะต้องถูกตำหนินะ
Mr. Fantastic : --ผมก็อยากจะรู้เหมือนกันแหละว่าใครที่ต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ จริงๆนะ
Mr. Fantastic : ยังไงก็ตาม ผมโล่งใจนะที่อเวนเจอร์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยจัดการปัญหานี้นะ
Wasp : อเวนเจอร์ ? นายกำลังล้อเล่นรึเปล่า คุณรีด ?...



"...ไอ้พวกนี้นะมันทำให้ฮีโร่ทุกคนในนิวยอร์คออกมากันหมดแล้ว"
" ...แต่ด้วยจำนวนขนาดนี้ของเจ้าสิ่งมีชีวิตพวกนี้"
"ชั้นไม่คิดว่าพวกเราจะจัดการกับมันได้นะ..."

"...เหมือนเป็นการต่อสู้ที่รู้อยู่แล้วว่าไม่มีทางชนะเลย"

บนท้องถนนเหล่าฮีโร่แห่งนิวยอร์คที่ไม่ใช่แค่อเวนเจอร์เท่านั้น
แต่รวมถึงเหล่าเอ็กซ์เมนและฮีโร่คนอื่นๆ
ต่างออกมาต่อสู้กับเหล่าแมลงประหลาดที่มีเป็นจำนวนมาก



Wasp : เพราะงั้น อะไรคือทางออกของปัญหาล่ะ ?
Wasp : ชั้นเข้าใจว่านายต้องมีซักทางแน่
Wasp : เพราะนายคือรีด ริชาร์ด แน่นอนอยู่แล้ว
Mr. Fantastic : ผมเกรงว่าจะไม่ใช่ตอนนี้นะสิ ... ยังไม่ใช่นะ

Mr. Fantastic : ผมต้องการจับพวกมันซักตัวกลับไปที่ห้องแลปก่อน และด่วนด้วย
Mr. Fantastic : ก่อนที่นิวยอร์คจะ--

ไม่ทันขาดคำ จอห์นนี่ สตอร์มก็จัดการส่งแมลงย่างให้รีดทันที

Human Torch : นายอยากได้หรอ รีด ? จัดไปเลยพวก



รีดเอาเจ้าแมลงประหลาดที่จอห์นนี่ย่างส่งมาให้กลับไปที่ห้องแลปทันที

"ทันใดนั้น ผมก็พบว่ามันยังมีคำถามอื่นๆอีกมากมาย--"
"ไม่ใช่แค่ใครที่สร้างเจ้าสิ่งมีชีวิตพวกนี้ขึ้นมา"
"และจะจัดการพวกมันได้ยังไง"

"พวกเขารู้ได้ยังไงว่าชั้นสร้างทางเชื่อมสู่จักรวาลของแฟรงค์คลิน"
"เพื่อที่จะศึกษาและตรวจสอบมันให้มากขึ้น"

"เหมือนกับที่อยู่ดีๆ ฟิน แฟง ฟูม ก็อาละวาดขึ้นมาอย่างน่าสงสัย--"
"คำถามที่ไม่มีคำตอบ"

"และโอ๊ย! ชั้นเกลียดอะไรแบบนี้จริงๆ"

Mr. Fantastic :แต่อย่างน้อย ชั้นก็แก้ได้ปัญหานึงแล้วละนะ บางที



ก่อนที่เขาจะบอกให้ทุกคนมารวมตัวกันไว้ เพราะเขาค้นพบวิธีจัดการแล้ว



เนื่องจากเขาไม่สามารถหาอะไรในโลกที่ใช้จัดการกับพวกมันได้เลย
เขาจึงใช้อะไรบางอย่างจากเนกาทีฟโซนมาสร้างสารพิษที่จะจัดการพวกแมลงนี้
ซึ่งหลักการจะคล้ายๆกับอุปกรณ์ที่เขาใช้จัดการกับฟิน แฟง ฟูม
คือใช้อนุภาคของออกซิเจนเป็นพื้นฐาน บวกกับพลังไฟของจอห์นนี่
โดยเขาได้เตือนว่ามันอาจจะมีผลข้างเคียงกับจอห์นนี่เป็นพิเศษ
แต่จอห์นนี่ก็ไม่สนใจ เพราะเขารู้ว่าประชาชนกำลังตกอยู่ในอันตราย



และเมื่อจอห์นนี่เหาะขึ้นไปและใช้พลังไฟของเขากับสารพิษของรีด
ทำให้สารพิษแพร่กระจายไปทั่วท้องฟ้าแมนฮัตตัน และมันได้ผล!!
พวกแมลงทั้งหมดค่อยๆร่วงลงจากท้องฟ้า แต่ว่า..



ไม่ใช่แค่แมลงประหลาดพวกนั้นเท่านั้นที่ร่วงลงมา
แต่เป็นจอห์นนี่ สตอร์ม ผู้ที่จัดการพวกมัน กลับร่วงลงมาด้วยในสภาพหมดสติ
รีดสามารถรับตัวเขาไว้ได้ทัน และเบนกริมรีบวิ่งเข้ามาด้วยความเป็นห่วงทันที



The Thing : พูดกับชั้นสิ! นายโอครึเปล่า ?
Human Torch : แค่ก.. เอ่อ... ชั้นยังอยู่ดี แล้วก็นิวยอร์คด้วย ซึ่งนั่นคือประเด็นหลักละนะ
Human Torch : แต่-- แต่--
Human Torch : ชั้นไม่รู้สึกถึงมันเลย พวก--
Human Torch : มันเหมือนกับว่าชั้นเสียแขนไปซักข้างหรืออะไรซักอย่างนี่ละ--
Human Torch : มันแบบว่า-- ชั้น--



Human Torch : พลังของชั้นมันหายไปแล้ว

จอห์นนี่น้ำตาซึมออกมา เมื่อเขารู้ตัวว่าพลังไฟของเขาได้หายไปแล้ว



จบเล่ม 2.

***อ่านจบแล้วก็คอมเมนท์กันหน่อยสิเธอว์***

------------------------------------------------------------------------------------------

คุยกันท้ายเล่ม
          ปัญหาเจ้าแมลงพวกนี้กลับจัดการได้ง่ายเกินคาด ตอนแรกคิดว่าจะใช้ซัก 2 เล่มซะอีก แต่ก็ปิดท้ายได้น่าติดตามเมื่อ Human Torch สูญเสียพลังไฟที่เค้าแสนจะภาคภูมิใจไป (เพราะรีดมันห่วยสินะ ดันสร้างสารพิษบ้าอะไรที่มีผลข้างเคียงกับจอห์นนี่ แล้วแค่ให้จุดไฟแค่นี้ ถ้าไม่มีจอห์นนี่ซักคน คนที่ฉลาดที่สุดในโลกอย่างเอ็ง จะสร้างเครื่องจุดไฟหรืออะไรขึ้นมาจุดไฟแทนจอห์นนี่ไม่ได้เรอะ ดันให้จอห์นี่ไปเสี่ยงทำไม ทั้งๆที่รู้ว่ามันอาจจะมีผลข้างเคียงกับเค้า) แถมเรายังได้เห็นความเกรียนของรีด ที่รีบออกตัวไม่ยอมรับผิดเรื่องที่ฝูงแมลงประหลาดพวกนี้ออกมาจากตึกแบ็กซ์เตอร์ก่อนเลย ฮ่าๆๆ

7 ความคิดเห็น:

  1. สงสัยมานานแล้วครับว่า Human Torch ใน FF4 เป็นคนเดียวกับ Human Torch ที่เป็น big three ตอนยุค Marvel เล่มแรกๆป่ะครับ?

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. คนละคนครับ คนนั้นคือ Original Human Torch เป็นหุ่นแอนดรอยด์ครับ.. รู้สึกจะประมาณว่าตอนที่แสตนลีสร้างแฟนแทสติกโฟร์ขึ้นมาเนี่ย ตอนนั้น Original Human Torch ไม่ได้มีบทบาทในคอมมิคมานานแล้ว (รวมถึง Big 3 อีกสองคนที่เหลือคือ Namor กับ Captain America ด้วย) แสตนลีที่ชื่นชมคอมมิคยุคนั้นเลยเอาพลังของเค้ามาให้เป็นพลังของจอห์นนี่ซะเลย แล้วก็ให้นามอร์กลับมามีบทอีกครั้งด้วยการแถว่าเพราะเค้าเป็นลูกครึ่งชาวแอตแลนติสเลยมีอายุยืนกว่าคนทั่วไป เลยอยู่มาได้ตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แล้วแถให้กัปตันอเมริกามามียทอีก ด้วยการบอกว่ากัปตันเครื่องบินตกตอนสงครามโลกครั้งที่ 2 ไปแช่น้ำแข็งอยู่ขั้วโลกเหนือตามที่เรารู้กันนั่นแหละ (ทั้งๆที่ ในคอมมิคแต่เดิมมีเรื่องราวของกัปตันอเมริกาและบัคกี้หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จบด้วย จนต้องหลังมาร์เวลต้องสร้างตัวละครกัปตันอเมริกาคนอื่นเพิ่มเข้ามาเพื่อแก้ไขไทม์ไลน์ที่ขัดแย้งกันเองนี้) สรุปคือ แสตนลีสามารถคืนชีพให้สามตัวละครฮิตของมาร์เวลมาได้ด้วยเหตุนี้แหละ

      แต่หลังๆ Original Human Torch ก็ได้กลับมามีบทอีกครั้งแล้ว ด้วยการแถว่าเค้าเป็นแอนดรอยด์เลยไม่มีการแก่ตายนะสิ ล่าสุดเพิ่งจะมีบทใน All-New Invaders นี่เองครับ ที่จับ Big 3 มารวมทีมกันอีกครั้งในยุคปัจจุบัน

      ลบ
    2. เกร็ดแถมต่อจากคุณ Musashi อีกนิด
      ในยุค Modern Age ได้มีบทให้ Immortus ได้เอาซาก Original Human Torch มาแยกเป็นสองตัว
      ตัวนึงโดน Mad Thinker เอามาใช้สู้กับ F4 แต่สุดท้ายก็เอาตัวเข้าปกป้อง F4 จนพังไป(ที่โผล่มาหลังๆคือตัวนี้ที่พังมาหลายรอบละ แต่มาเวลก็ยังหาคนไปเอามาสร้างใหม่อยู่เรื่อย)
      อีกตัวนึงโดน Untron ขุดเจอแล้วเอามาสร้างใหม่เป็น Vision ของอเวนเจอร์นั่นแหละครับ

      ลบ
    3. โอ้! เยี่ยมเลยครับ ผมเพิ่งไปหาข้อมูล Original Human Torch เพิ่มมาเมื่อคืน กำลังจะมาพิมพ์เพิ่มเติมอยู่พอดี แต่เห็นที่คุณ GaR มาเพิ่มเติมให้นี่ เยอะกว่าที่ผมไปหามาซะอีก (ผมได้ขีอมูลเพิ่มมาแค่ Mad Thinker สร้าง Original Human Torch ขึ้นมาใหม่ให้มาสู้กับ F4 แค่นั้นเอง) ขอบคุณมากๆครับ.. เพราะมีคนมาช่วยกันแชร์แบบนี้สิ การอ่านคอมมิคมันถึงสนุก

      ลบ
    4. ในเวอร์ชั่นหนัง Captain America: The First Avenger ก็มี Original Human Torch โผล่มาให้เห็นเป็นกิมมิคด้วยนะครับ ที่อยู่ในหลอดแก้วโชว์อยู่ที่งานสตาร์คเอ็กซ์โปตอนต้นเรื่อง

      http://forum.ultima-java.com/creative/albums/userpics/10002/cap010.jpg

      ลบ
    5. ใช่แล้วๆ ผมเห็นแล้วเหมือนกันครับ เคยมีข่าวหลุดถึงแพลนหนังของมาร์เวล แล้วเห็นว่ามี The Invaders ซึ่งเป็นทีมของกัปตันอเมริกา ออริจินัลฮิวแมนทอร์ช และ นามอร์ อยู่ในแพลนด้วยนะ แต่จะเชื่อถือข่าวนี้ได้มากแค่ไหนก็ไม่รู้เหมือนกันครับ

      ลบ
  2. ถ้าถามผม ผมว่ากลุ่ม Illuminati เกรียนทุกตัวครับ มีคนไหนในกลุ่มมั่งที่ไม่เคยนำความวิบัติมาสู่โลก แถมไม่ค่อยจะรับผิดชอบที่ตัวเองทำกันสักเท่าไหรด้วย (เว้นแคปไว้คนพี่แกเข้ากลุ่มไปได้แป๊ปเดียวโดนตีหัวสลบเหมือดแถมลบความทรงจำเกี่ยวกับกลุ่มทิ้งอีก)

    ตอบลบ